နှိုင်းယှဉ်ချက်နှိုင်းယှဉ်ချက်အရ сравнительно с…
несравненныйပြိုင်ဘက်မရှိသော၊ မနှိုင်းယှဉ်နိုင်သော၊ သူမတူအောင်ထူးချွန်သော
несравнимыйနှိုင်းယှဉ်၍ မရနိုင်သော၊ သူမတူအောင်ဖြစ်သော
относительный2. (сопоставимый) နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ရှုရသော
параллель2. (сравнение) ပြိုင်နှိုင်းချက်၊ နှိုင်းယှဉ်ချက်
приравниватьရည်တူသဘောထားသည်၊ နှိုင်းယှဉ်သည်
равнять (делать равным, одинаковым) ညီမျှစေသည်; (с кем-л., чем-л.) နှိုင်းယှဉ်သည်
сопоставимыйсопоставимые цены နှိုင်းယှဉ်ပြဈေးနှုန်းများ
сопоставлениес. နှိုင်းယှဉ်ပြသခြင်း၊ နှိုင်းယှဉ်ဖော်ပြချက်၊ ယှဉ်၍ကြည့်ခြင်း
сопоставлятьနှိုင်းယှဉ်ပြသသည်၊ နှိုင်းယှဉ်ဖော်ပြသည်၊ ယှဉ်၍ကြည့်သည်
сравнениес. နှိုင်းယှဉ်ချက်၊ နှိုင်းခိုင်းချက်
не поддаваться сравнению နှိုင်းယှဉ်စရာမရှိဘူး၊ နှိုင်းခိုင်းရန်မရှိ
по сравнению с …. နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်၊ နှိုင်းချိန်ပါက
степени сравнения грам. နှိုင်းယှဉ်ခြင်းအဆင့်များ
сравнивать(сопоставлять) နှိုင်းယှဉ်သည်၊ နှိုင်းခိုင်းသည်; (сличать) တိုက်၍ကြည့်သည်
сравнительныйсравнительное языкознание နှိုင်းယှဉ်၍ပြသော၊ ယှဉ်၍ပြသသော
невольноневольно сравнивать အလိုလို နှိုင်းယှဉ် ကြည့်တယ်
сравнение1. နှိုင်းယှဉ်ချက်
сравнение двух явлений အခြင်းအရာ နှစ်ခုကို နှိုင်းယှဉ်ချက်
по сравнению с чем နှိုင်းယှဉ်ရင်၊ နှိုင်းစာလျှင်
сравниватьсравнивать факты အချက်အလက်တွေကို နှိုင်းယှဉ်ကြည့်တယ်
сравнивать явления အခြင်းအရာတွေကို နှိုင်းယှဉ်ကြည့်တယ်
2. с кем-чем နှိုင်းယှဉ်တယ်၊ တင်စားတယ်
сравнивать поверхность вода с зеркалом ရေပြင်ကို မှန်နဲ့ နှိုင်းယှဉ်တယ်| ရေပြင်ကို မှန်နဲ့ တင်စားတယ်
трусливого человека сравнивают с зайцем သူရဲဘောနည်းသူကို ယုန်နဲ့ တင်စားတယ်၊ သတ္တိခေသူကို ယုန်နဲ့ နှိုင်းယှဉ်တယ်
сравнительныйနှိုင်းယှဉ်ပြီး ပြတဲ့
сравнительное изучение языков ဘာသာစကားတွေရဲ့ နှိုင်းယှဉ်လေ့လာချက်
сравнительный метод နှိုင်းယှဉ်ပြနည်းနာ
сравнительные союзы နှိုင်းယှဉ်ပြခြင်းသမ္မန္ဓ