✎ править

сравнивать

I
(сопоставлять) နှိုင်းယှဉ်သည်၊ နှိုင်းခိုင်းသည်; (сличать) တိုက်၍ကြည့်သည်
II
(делать ровным) တပြေးတည်းညီအောင်ညှိသည်; မြေညှိသည် (о земле)
сровнять с землёй လုံးဝဖြိုဖျက်ပစ်သည်
несов., сравнить сов.; кого-что
1. နှိုင်းစာတယ်
сравнивать факты အချက်အလက်တွေကို နှိုင်းယှဉ်ကြည့်တယ်
сравнивать явления အခြင်းအရာတွေကို နှိုင်းယှဉ်ကြည့်တယ်
сравнивать две величины အရွယ်အစားနှစ်ခုကို နှိုင်းကြည့်တယ်
2. с кем-чем နှိုင်းယှဉ်တယ်၊ တင်စားတယ်
сравнивать поверхность вода с зеркалом ရေပြင်ကို မှန်နဲ့ နှိုင်းယှဉ်တယ်| ရေပြင်ကို မှန်နဲ့ တင်စားတယ်
трусливого человека сравнивают с зайцем သူရဲဘောနည်းသူကို ယုန်နဲ့ တင်စားတယ်၊ သတ္တိခေသူကို ယုန်နဲ့ နှိုင်းယှဉ်တယ်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ခတ်
11) сравнивать
ခန့်
5) сравнивать
ချင့်စား
оценивать путём сравнения, сравнивать
ချိန်ထိုး
2) сравнивать
ခိုင်း
3) сравнивать
စက်
сравнивать вес
စာ
နှိုင်းစာ сравнивать, сопоставлять
ဆင်ခြင်
3) сравнивать
တိုင်း
1) сравнивать, сопоставлять
နှိုင်း
сравнивать, сопоставлять
ပြိုင်နှိုင်း
сравнивать, сопоставлять
ဖျက်ဆီး
ရစရာမရှိအောင်ဖျက်ဆီး разрушать до основания, сравнивать с землёй
မြေလှန်
2) сравнивать с землёй, уничтожать до основания
ယှဉ်
2) сравнивать
ယှဉ်ပြ
сравнивать, сопоставлять
အိပ်
အိပ်နေသလောက်ရှိ нельзя сравнивать (с кем-л.)
сравнить
сов. см. сравнивать I
сровнять
сов. см. сравнивать II
невольно
невольно сравнивать အလိုလို နှိုင်းယှဉ် ကြည့်တယ်
сравнить
см. сравнивать
похожие တူသောစကားလုံး:
сравнительныйсравнитьсравнитьсясравнение