စက်

စက်တွေကို ကုံလုံပြည့်စုံအောင်လုပ်ရမယ် создавать совершенные машины

ခေါင်ကမိုးမလုံလျှင်တံစက်မြိတ်ကမိုးမလုံနိုင် посл. маленькая крыша покроет большой дом

ရေနံချက်စက်ရုံ нефтеперерабатывающий завод

см. ချွေးစက်

см. ချွေးစက်

см. ဂျုံကြိတ်စက်

см. စက်ချုပ်ဆရာ

မျက်ရည် စက်စက်ကျသည် слезы капают

см. စက်ဆုပ်

см. စက် I

см. စက်မှု 1)

см. စက်မှုလက်မှု

1) см. စက်မှု 2)

см. စက်မှု 1)

см. စက်ရှင်တရားသူကြီး

см. စက်ဝိုင်း

см. စက်သဌေး

ဒလ-ရန်ကုန်ကို စက်တပ်သမ္ဗန်အစင်းရေ ၃၇၀ ခန့်ဖြင့်ပြေးဆွဲပေးနေ газет. примерно 370 моторных лодок будет курсировать из Далы в Янгон

(စက်မှုလက်မှုတိုးချဲ့လုပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်ရေးကော်ပိုရေးရှင်း) Корпорация промышленного развития

см. တာဘိုင်စက်

см. တာဘိုင်စက်

တိုင်ယာလုပ်စက်ရုံ шинный завод

см. တံစက်

см. ဓားသွေးကျောက်စက်

ဒါဆိုရင် တိုက်ပွဲတွေ ဖြစ်တဲ့အချိန်မှာ အရင်တုန်းက သူတို့ လုပ်ခဲ့သလိုပဲ စိတ်ကြိုက် လွတ်လွတ်လပ်လပ်နဲ့ အဓမ္မ ပြုကျင့်တာ၊ လုယက်တာနဲ့ ညှဉ်းပမ်း နှိပ်စက်တာ မျိုးတွေ လုပ်နေနိုင်သလား значит, в случае военного конфликта, они могут как и раньше безнаказанно совершать преступления, устраивать грабежи и пытки, сколько им угодно?

ဓာတ်စက်ဖွင့် заводить патефон

см. ဓာတ်မီးစက်ရုံ

နာရီစက်ရုံ часовой завод

см. နှိပ်စက်

စက်ကွင်းကို ပစ် стрелять в цель

авиационный завод လေယာဉ်ပျံ စက်ရုံ

авиационная промышленность လေယာဉ်ပျံ လုပ်ငန်း၊ လေကြောင်း စက်မှုလုပ်ငန်း

မော်တော်ကားစက်ရုံ

1. အလိုအလျောက် ထိန်းစက်ကိရိယာ၊ အော်တိုမက်

အလိုအလျောက် စက်တပ်ဆင်မှု၊ အလိုအလျောက်လည်သော စက်တပ်ဆင်ရေး

завод полностью автоматизированный အလိုအလျောက်စက်ဖြင့် အပြည့်အစုံ တပ်ဆင်သော စက်ရုံ

1. အလိုအလျောက်စက် ကိရိယာများ တီထွင်တပ်ဆင်ရေး အတတ်ပညာ

2. (совокупность механизмов) အလိုအလျောက် စက်ကိရိယာများ

автомобильная промышленность မော်တော်ကား စက်မှုလုပ်ငန်း

авторемонтный завод မော်တော်ကားပြင် စက်ရုံ

စက်ကိရိယာပေါင်းစုံ၊ စက်ကြီး

လျှပ်စစ်စက်ခေါင်း

1. စက်၊ စက်ကိရိယာ၊ စက်ကိရိယာတန်ဆာပလာ

телеграфный аппарат ကြေးနန်းအသံလွှင့်စက်

စက်ကိရိယာတန်ဆာပလာများ

သနားစိတ်မရှိသော၊ ရက်စက်သော (жестокий); ကြင်နာခြင်းကင်းမဲ့သော (бессердечный)

ကိုယ်ချင်းစာ တရားမရှိသော၊ ရက်စက်သော၊ ကြမ်းကြုတ်သော၊ ရိုင်းပြသော၊ လူမဆန်သော (жестокий)

стрелять в цель စက်ကွင်းကို ပစ်သည်

အလင်းရောင်ကွက်၊ အလင်းရောင်ထိုးသော အကွက် (အစက်)

солнечный блик နေရောင်ခြည်အကွက် (အစက်)

I тех. စက်သီး၊ ပူလီ

2. (резня) အစုလိုက် အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်ခြင်း၊ ရက်ရက်စက်စက် သတ်ဖြတ်ခြင်း

заразная болезнь ကူးစက်တတ်သော ရောဂါ

နှိုးစက်နာရီ

မြေညှိစက်

тех. လွန်၊ လွန်ကြီး၊ တွင်းတူးစက်

буровая вышка လွန်တူးစက်၊ စူးတွင်း

ведущие отрасли промышленности အမျိုးသားစီးပွားရေး၏ ရှေ့ဆောင် စက်မှု လုပ်ငန်း

စက်ဘီးပြိုင်ပွဲ

စက်ဘီး၊ ဘိုင်စကယ်

ехать на велосипеде စက်ဘီး စီးသည်

စက်ဘီးစီးသမား၊ ဘိုင်စကယ် စီးသူ

ветряная мельница လေရဟတ်စက်

လှေ့စက်၊ စပါးလှေ့စက်၊ စပါးလှေ့စင်

2. винтовой пароход ပန်ကာနှင့်မောင်းနှင်သော သင်္ဘော၊ စက်ပုန်းသင်္ဘော

автозавод မော်တော်ကားစက်ရုံ

станок автомат အော်တိုမက်တစ် တွင်ခုံစက်

автомат по продаже билетов အော်တိုမက်တစ် လက်မှတ် အရောင်းစက်

автоматы по продаже воды အော်တိုမက်တစ် ရေရောင်းစက်တွေ

2. စက်သေနတ်

стрелять из автомата စက်သေနတ်နဲ့ပစ်တယ်

အော်တိုမက်တစ်စက်တပ်ဆင်မှု

автоматизация производства ကုန်ထုတ်လုပ်ရေး လုပ်ငန်းကို စက်တပ်ဆင်မှု

автомобильный завод မော်တော်ကား ထုတ်လုပ်ရေး စက်ရုံ

варварская агрессия ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့ ကျူးကျော်မှု

администрация завода (театра, выставки) စက်ရုံ (ဇာတ်ရုံ၊ ပြပွဲ) အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့

စက်၊ စက်ယန္တရား

телефонный аппарат တယ်လီဖုန်းစက်

открыть институт на базе техникума စက်မှု ကျောင်းအုတ်မြစ်ပေါ်မှာ တက္ကသိုလ်ကျောင်းကို ဖွင့်လှစ်ထားတယ်

слово взял мастер цеха စက်ခန်းဖိုမင်လူကြီးက မိန့်ခွန်းပြောတယ်

бумажная фабрика စက္ကူစက်၊ စက္ကူစက်ရုံ

бурное развитие промышленности စက်မှုလုပ်ငန်း တစ်ဟုန်ထိုး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊ စက်မှုလုပ်ငန်း အရှိန်အဟုန်နဲ့ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု

бывший директор завода စက်ရုံညွန်ကြားရေးမှူးဟောင်း

быстрый рост промышленности စက်မှုလုပ်ငန်း လျင်မြန်စွာ ကြီးထွားမှု

စက်ဘီး၊ ဘိုင်စကယ်

ехать на велосипеде စက်ဘီး စီးတယ်၊ ဘိုင်စကယ်နဲ့ သွားတယ်

включать мотор မော်တော်စက်ကို နှိုးတယ်၊ အင်ဂျင်စက်ကို နှိုးတယ်

военный завод စစ်ဖက် ပစ္စည်းထုတ်လုပ်ရေးစက်ရုံ

подъехать к воротам завода စက်ရုံ ဝင်ပေါက်ဆီကို ရောက်လာတယ်

восстанавливать завод စက်ရုံကို ပြန်လည် တည်ထောင်တယ်

плыть на восток အရှေ့ဆီကို ကူးစက်သွားတယ်၊ အရှေ့ဘက်ကို သင်္ဘောနဲ့ သွားတယ်

знамя вручили передовому предприятию စံပြစက်ရုံကို အောင်လံ ချီးမြှင့်ပေးတယ်

в строй вступил новый комбинат စက်ရုံသစ် စတင်လည်ပတ်တယ်

3. потерять всякую надежду မျှော်လင့်ချက် တစ်စက်ကလေးမှ မရှိတော့ဘူး

страна вывозит за границу машины တိုင်းပြည်က နိုင်ငံခြားကို စက်တွေ တင်ပို့ရောင်းချတယ်

выключать мотор မော်တော်စက် ပိတ်တယ်၊ အင်ဂျင်ကို ပိတ်တယ်

выпускать станки တွင်ခုံစက်တွေ ထုတ်လုပ်တယ်

завод выпустил телевизор новой марки ရုပ်မြင်သံကြား စက်ပုံစံသစ်ကို စက်ရုံက ထုတ်လုပ်လိုက်တယ်

машина вышла из строя စက် ပျက်သွားတယ်

လျှပ်စစ်ဓာတ်အား စက်ရုံ၊ ရေအားပေး လျှပ်စစ်ဓာတ်အား စက်ရုံ

строить гидростанцию လျှပ်စစ်ဓာတ်အား စက်ရုံကို ဆောက်တယ်

большие глаза ဝိုင်းစက်တဲ့ မျက်လုံး၊ မျက်လုံးကြီး

в школах учебный год начинается с первого сентября и кончается в июне အခြေခံပညာရေးကျောင်းမှာ စာသင်နှစ်ဟာ စက်တင်ဘာလ တစ်ရက်ကစပြီး ဇွန်လမှာ ကုန်ဆုံးတယ်

မိုးကုတ်စက်ဝိုင်း

солнце скрылось за горизонтом မိုးကုတ်စက်ဝိုင်း နောက်မှာ နေကွယ်သွားတယ်၊ မိုးကုတ်စက်ဝိုင်း နောက်မှာ နေဝင်သွားတယ်

солнце появилось над горизонтом မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းဆီမှ နေထွက်လာတယ်၊ မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းပေါ်မှာ နေထွက်လာတယ်

на горизонте показался пароход မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းဆီမယ် သင်္ဘော ပေါ်ထွက်လာတယ်