ပေါ်လွင်

1) см. ပေါ်လွင် 1)

1. (проявляться) ပေါ်လွင်ထင်ရှားသည်၊ သရုပ်ပေါ်သည်

ပေါ်လွင်ထင်ရှားသည်

ထင်ရှားစွာ၊ ပေါ်လွင်စွာ

2. (ясный, понятный) ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော၊ ပေါ်လွင်သော

наглядный пример အဓိပ္ပါယ်ပေါ်လွင်သောဥပမာ

2. перен. (обнаруживаться) ပေါ်လွင်ထင်ရှားသည်

прил. ထင်ရှားသော၊ ပေါ်လွင်သော၊ ရှင်းလင်းသော၊ သိသာသော

(выдающийся) ထင်ရှားပေါ်လွင်သော၊ ဉာဏ်ထက်မြက်သော

ပေါ်လွင်တယ်၊ ထင်ရှားတယ်

его голос выделялся в хоре သံပြိုင်အဖွဲ့ထဲက သူ့အသံ ထင်ရှား ပေါ်လွင်လာတယ်

ပေါ်လွင်တယ်

на его лице выразилось удивление သူရဲ့မျက်နှာပေါ်မယ် အံ့ဩစိတ် ပေါ်လွင်နေတယ်

2. что ပေါ်လွင်တယ်

отражение жизни в искусстве ဘဝကိုအနုပညာအသွင်နဲ့ ပေါ်လွင်စွာ သရုပ်ဖော်မှု

самый свежий пример ဒီထဲက အပေါ်လွင်ဆုံး ဥပမာ