ကမန်းစာရေးလို့ပြီးလုကမန်းမှ သူရောက်လာ он пришёл, когда я уже почти написал
ပြောမစားရဝခမန်းပြော обещать, сулить золотые горы, но не сдерживать обещания
ရောင်မန်းရောင် узел в ""мандалайском"" стиле
၏ကမန်းကတန်း စားကြရလေတော့၏ [тогда им] пришлось спешно съесть [свою пищу]
Мандалай(округ и город) မန္တလေး; ရွှေမန်း (второе название города)
сбрасывать3. разг. (одежду) [ကမန်းကတန်း] ချွတ်ပစ်သည်
спешитья очень спешу ကျွန်တော့်မှာကမန်းကတန်းဘဲ၊ အချိန်သိပ်မရှိဘူး၊ အချိန်မရဘူး
обещаниекормить обещаньями မစားရ ဝခမန်းပြောတယ်