в других словах:
ဂုဏ်သတင်းကြီးсм. ဂုဏ်ရောင်ပြောင်
ထွက်ပြူစထွက်ပြူစနေရောင် лучи восходящего солнца
ထွန်းညှိမီးရောင်စုံများထွန်းညှိထား иллюминировать
နားကပ်စိန်နားကပ်အရောင်နှင့်ပါးပြောင် (посл.) щёки сияют не сами, а от блеска бриллиантовых серёжек
ပဒေသာရောင်စုံမီးပဒေသာ иллюминация
ဗုတ်မွေးရောင်см. ဘုတ်မွေးရောင်
ရောင်စုံရောင်စုံကား цветной кинофильм
ရောင်တော်ရောင်တော်ပြန်နှင့်ရောလွှတ် ≈ примазываться к чужой славе
ဝါဒအသားရောင်ခွဲခြားရေးဝါဒ расизм
အဆုတ်ရောင်ရောဂါсм. အဆုတ်ရောင်နာ
အရောင်တင်ဆေးсм. အရောင်တင်ဆီ
အရောင်ပြန်ရိုက်см. အရောင်ထင်ဟပ်
အရောင်လျှပ်см. အရောင်တောက်
အလင်းရောင်အလင်းရောင်နှစ် (астр.) световой год
အသားအရောင်အသားအရောင်ခွဲခြားရေးဝါဒ сегрегация; апартеид
အာလဖာအာလဖာရောင်ခြည် (физ.) альфа-лучи
ဆိုလိုတာကရှင်တို့ အသားအရောင်ခွဲခြားမှုကို တိုက်ဖျက်နိုင်ခဲ့တယ် မဟုတ်လား။ ရှင်တော့ မဟုတ်ဘူးပေါ့လေ၊ တောင်အာဖရိကသားတွေကို ဆိုလိုတာပါ Вы победили дискриминацию по цвету кожи? Нет! Я имею ввиду южно-африканцев
алеть1. (виднеться) အနီရောင် လွှမ်းသည်၊ ကြက်သွေးရောင် မှုံမွှားမွှားမြင်သည်
2. (становиться алым) ကြက်သွေးရောင်ဖြန်းလာသည်
антисептическийအင်တိဆက်ပတစ်၊ အရောင်အရမ်းအပုပ်အသိုးနိုင်သော
багровыйприл. ခရမ်းရောင်ဖြစ်သော
белеть1. (виднеться) အဖြူရောင် မြင်ရသည်
белитьဆီဆေးအဖြူရောင်သုတ်သည်၊ ဆေးဖြူသုတ်သည်
бесславныйဂုဏ်ရောင် မပြောင်သော၊ ဂုဏ်သရေ ကင်းမဲ့သော၊ ရှက်စရာ ကောင်းသော
бесцветный1. အရောင်အဆင်းမဲ့သော
бледнетьဖြူရော်လာသည်၊ အရောင်ဖျော့လာသည်၊ မျက်နှာ ဖြူလာသည်
бледностьဖြူရော်ခြင်း၊ အရောင်ဖျော့ခြင်း
бледный1. ဖြူရော်သော၊ အရောင်ဖျော့သော
блёклыйအရောင်ဖျော့သော (лишённый яркой окраски)
блёкнутьညှိုးနွမ်းလာသည် (увядать) အရောင်ပျော့သွားသည်; (терять яркость окраски)
блеснуть(сверкнуть) တလက်လက် အရောင်တောက်သည်
бликအလင်းရောင်ကွက်၊ အလင်းရောင်ထိုးသော အကွက် (အစက်)
солнечный блик နေရောင်ခြည်အကွက် (အစက်)
блондинရွှေဝါရောင် ဆံပင်ရှိသူ
блондинкаရွှေဝါရောင် ဆံပင်ရှိသော မိန်းမ
бронзовый2. (цвета бронзы) ကြေးညိုရောင် ရှိသော
брюшнойбрюшной тиф အူရောင်ဖျား
ванна3. солнечная ванна နေပူဆာလှုံခြင်း၊ နေရောင်ခြည်ခံသည်
вздутиеဖောင်းခြင်း၊ ပွခြင်း၊ ရောင်ခြင်း၊ ရောင်းရမ်းခြင်း
вздутие живота လေထိုးဝမ်းရောင်ခြင်း
вишнёвыйвишнёвый цвет ချယ်ရီရောင်
водянка(мед.) ရေဖျဉ်း၊ ဖျဉ်းစွဲနာ၊ ဖျဉ်းနာ၊ ကိုယ်ရောင်နာ
воронойအရောင်နက်သော၊ မည်းသော
воспалениеဖူးရောင်ခြင်း၊ အပူလောင်ခြင်း
воспаление лёгких အဆုတ်ရောင်နာ
воспаление почек ကျောက်ကပ်ရောင်ရောဂါ
воспалённый2. прил. ရောင်သော၊ ဖူးရောင်သော
воспалительныйရောင်လျက်ရှိသော
воспалятьсяရောင်လာသည်၊ ဖူးရောင်လာသည်
вскакивать3. (перен.) (разг.) (о прыще, шишке) [နဖူး]ဖုရောင်သည်
белыйплатье белого цвета အဖြူရောင်ဂါဝန်
блестетьснег блестит на солнце နေရောင်အောက်မှာ နှင်းတွေ ဖြူဖွေးနေတယ်
всвет в глаза မျက်စိကို အလင်းရောင် ထိုးတယ်
вечныйвечная слава героям! သူရဲကောင်းတွေ ထာဝစဉ် ဂုဏ်ရောင်ပြောင်ပါစေ
волосысветлые волосы ရွှေရောင် ဆံပင်၊ ပြောင်းဖူးရောင် ဆံပင်
воротникбелый воротник အဖြူရောင် ကော်လံ
воспалениеဖူးရောင်မှု၊ အပူလောင်မှု
воспаление уха နားရွက်ရောင်မှု
болеть воспалением лёгких အဆုတ်ရောင်နာ စွဲကပ်တယ်
гаснутьсвет гаснет မီးငြိမ်းသွားတယ်၊ မီးရောင် မှိတ်သွားတယ်
голубойအပြာနု [ရောင်ရှိတဲ့]၊ တိမ်ပြာရောင်
голубое небо ကောင်းကင်ပြာ၊ တိမ်ပြာရောင် ကောင်းကင်
голубые глаза အပြာနုရောင် မျက်လုံး၊ မျက်လုံးပြာ
голубые цветы အပြာနုရောင် ပန်းတွေ
ткань голубого цвета အပြာနုရောင် အထည်
гретьсолнце греет землю မြေကို နေရောင်ခြည် ထိုးတယ်၊ မြေကြီးကို နေထိုးတယ်
действиедействие лучей солнца на растения အပင်တွေအပေါ် နေရောင်ခြည်အရှိန်ရဲ့ အာနိသင်
дневнойдневной свет နေ့အလင်းရောင်
едвакомната едва освещена အခန်းဟာ အလင်းရောင် မရှိသလောက်ပါပဲ၊ အခန်းဟာ ခပ်မှုန်မှုန်ပဲ အလင်းရောင် ရတယ်
жёлтыйжёлтая краска အဝါရောင် ဆေး၊ အဝါရောင် သုတ်ဆေး
платье жёлтого цвета အဝါရောင် ဂါဝန်၊ ဂါဝန်ဝါ
заяцзайцы зимой белые, а летом серые ယုန်တွေဟာ ဆောင်းတွင်းမှာ ဖြူပြီး၊ နွေမှာ မီးခိုးရောင် ရှိတယ်
зелёныйзелёный цвет အစိမ်းရောင်
зелёная краска အစိမ်းရောင်ဆေး၊ ဆေးစိမ်း
зелёное платье အစိမ်းရောင် ဂါဝန်၊ ဂါဝန်စိမ်း
знамякрасное знамя အောင်လံနီ၊ အနီရောင်အလံ
икомната была большая и светлая အိမ်ခန်းဟာ ကြီးပြီး အလင်းရောင် ရတယ်
искусственныйискусственное освещение အလင်းရောင်တု၊ ရောင်ခြည်တု
карандашцветные карандаши ရောင်စုံခဲတံ
киноцветное кино ရောင်စုံရုပ်ရှင်
коричневыйအညိုရောင်
коричневый цвет အညိုရောင်၊ သစ်ခေါက်ရောင်
коричневый костюм အညိုရောင်ဝတ်စုံ
коричневое платье အညိုရောင်ဂါဝန်
костюмдевушка в сером костюме မီးခိုးရောင် ဝတ်စုံနဲ့ လုံမပျို
кошкасерая кошка မီးခိုးရောင်ကြောင်
краситькрасить стены в голубой цвет နံရံကို အပြာရောင် သုတ်တယ်
краскасиняя краска အပြာရောင် ဆိုးဆေး
зелёная краска အစိမ်းရောင် ဆိုးဆေး
краснетьနီမြန်းတယ်၊ နီရောင်သန်းတယ်
осенью листья осины покраснели от холода ဆောင်းဦးပေါ က်မှာ အက်စပင်ရွက်တွေ အနီရောင် သန်းလာကြတယ်
красныйနီတဲ့၊ အနီရောင်ရှိတဲ့
красные цветы အနီရောင်ရှိ ပန်းတွေ၊ ပန်းနီတွေ
красное знамя အနီရောင် အောင်လံ၊ အောင်လံနီ
лёгкиевоспаление лёгких အဆုတ်ရောင်နာ ရောဂါ
лечитьлечить воспаление лёгких новым лекарством ဆေးဝါးအသစ်နဲ့ အဆုတ်ရောင်နာ ရောဂါကို ကုသပေးတယ်
