✎ править

ရွှံ့

1) грязь, слякоть
2) трясина; болото
ရွှံ့ပုတ်မျက်နှာစင် (посл.) ≈ не рой другому яму, сам в неё попадёшь (букв. замахнулся грязью - себе в лицо попал)
в других словах:
ရွှံ့ညွန်
см. ရွှံ့
ရွှံ့ပြင်
см. ရွှံ့
болотистый
ရွှံ့ဗွက်ဆန်သော
болотный
ရွှံ့ဗွက်[နှင့် ဆိုင်သော]
болотный газ ရွှံ့ဓါတ်ငွေ့
болото
ရွှံ့ဗွက်၊ ဗွက်အိုင်၊ ညွန်တွင်း
вязкий
စေးကပ်သော (клейкий); ဗွက်ထူသော၊ ရွှံ့ညွန်ထူထပ်သော (топкий)
вязнуть
စေးကပ်သည်၊ ကပ်နေသည်; ရွှံ့ထဲမှာ ကပ်၍ နေသည် (в грязи)
грязевой
грязевая ванна ဓာတ်ရွှံ့လိမ်းကျံခြင်း
грязный
1. (покрытый грязью) ရွှံ့ထူသော
грязь
1. ရွှံ့
2. грязи (мн.) ဓာတ်ရွှံ့များ
закидывать грязью ရွှံ့ရေစင်သည်
забрасывать
забрасывать грязью ရွှံ့ရေစင်သည်
забрызгивать
забрызгивать грязью ရွှံ့ရေစင်သည်
закапывать
(забрызгивать) ရေစင်စေသည်၊ ရွှံ့ရေစင်စေသည်
обивать
1. обивать грязь ရွှံ့ရိုက်ခါသည်
обрызгивать
обрызгивать грязью ရွှံ့ရေစင်သည်
размазывать
размазывать грязь по лицу မျက်နှာပေါ်ရွှံ့သုတ်သည်
тина
ရွှံ့၊ ရွှံစေး၊ ရွှံ့နှစ်
тинистый
ရွှံ့စေးများသော၊ ရွှံ့နှစ်များသော
трясина
နုန်းကွင်း၊ ရွှံ့အိုင်၊ ရွှံ့ဗွက်အိုင်
увязать
увязать в грязи ရွှံ့ကျွံသည်၊ ရွှံ့ထဲတွင် နစ်သည်
болото
ရွှံ့နွံ၊ ဗွက်အိုင်
лесное болото တောရွှံ့နွံ
идти по болоту ရွှံ့နွံအတိုင်း သွားတယ်၊ ရွှံ့နွံတစ်လျှောက် သွားတယ်
быть
раньше здесь были болота, а теперь их нет အရင်က ဒီမှာရွှံ့နွံရှိခဲ့တယ်၊ အခုကျတော့ မရှိတော့ဘူး
грязь
ရွှံ့ရွှံ့ပွက်၊ အမှိုက်
идти по грязи ရွှံ့ပွက်ထဲ သွားတယ်၊ ညစ်ပတ်ပေနေတဲ့ နေရာထဲ သွားတယ်
упасть в грязь ရွှံ့ပွက်ထဲ လိမ့်ကျတယ်
смешивать
смешивать песок с глиной သဲကို ရွှံ့နဲ့ ရောတယ်
начинающиеся:
ရွှံ့စေးရွှံ့ညွန်ရွှံ့ပုပ်ရွှံ့ပြင်ရွှံ့ဗွက်ရွှံ့မီးတောင်ရွှံ့အိုင်