ဖြည်း1) быт медленным, неторопливым
2) быт постепенным
ခြေကုန်2) быт не в состоянии что-л. сделать, исчерпать все возможности
ငယ်ထိပ်ငယ်ထိပ်မြွေပေါက်ခံ ≈ быт поражённым в самое сердце (букв. быть укушенным змеёй в темя)
တင့်2) быт приятным, миловидным
ဗြောင်ကျ1) быть открытым, честным, откровенным
2) быт бесстыдным, наглым
လွတ်1) быть свободным; быт освобождённым
4) (разг.) быть пьяным
5) (разг.) воображать, быть о себе чрезмерно высокого мнения
လက်လက်နှေး быт медлительным и упускать возможность
လက်မှိုင်ကျ быть унылым, подавленным
လက်လွယ် быть щедрым, добрым
လက်အောက်ရှိ быть зависимым