တင့်

ရေမြင့်ကကြာတင့် быть взаимосвязанным

см. တင့် 1

см. တင့်တင့်တယ်တယ်

см. မသင့်တင့် I

см. မသင့်တင့် I

1) см. အတင့် 1)

အရှင်မြင့်ကျွန်တင့် (погов.) ≈ у знатного хозяина и слуга достойный

(разг.) ရှုပ်နောက်သော၊ အတင့်ရဲသော

ရဲတင်းသော၊ အတင့်ရဲသော၊ တချက်လွှတ်ဖြစ်သော

благовидный предлог တင့်အပ်လျောက်ပတ်သော အကြောင်းအကျိုး ဖော်ပြချက်

အသင့်အတင့်ပြုပြင်ခြင်း၊ ပြောင်းလဲခြင်း၊ ရုပ်ပြောင်းခြင်း

တင့်တယ်လှပသော

တင့်တယ်လှပပုံ

(служащий для украшения) ဆင်ယင်မွမ်းမံဖို့ဖြစ်သော၊ လှပတင့်တယ်သော

1. ရဲတင်းသော၊ အတင့်ရဲသော

1. အတင့်ရဲစွာ၊ ရဲတင်းစွာ

должным образом ကျနစွာ၊ သင့်တင့်လျောက်ပတ်စွာ

(красивый) လှပတင့်တယ်သော၊ ရှုခင်းသာယာသော

1. များပြားသော၊ ပေါများသော၊ အသင့်အတင့်

ယဉ်ခြင်း၊ တင့်တယ်ခြင်း

တင့်တယ်သော၊ ယဉ်သော

အတင့်ရဲစွာ၊ မရှက်မကြောက်

အတင့်ရဲခြင်း၊ အရှက်မရှိခြင်း၊ အရှက်အကြောက်မရှိခြင်း

3. (по силе) အင်အား အသင့်အတင့်ရှိသော

быть в хороших отношениях သင့်တင့်သည်၊ အပေါင်းအသင်းကောင်းသည်

1. нареч. အတော်အသင့်၊ အသင့်အတင့်

တင့်တယ်လျောက်ပတ်ခြင်း

တင့်တယ်သော၊ လျောက်ပတ်သော; ကောင်းမွန်သော (пристойный); ဖွယ်ရာသော၊ လောကဝတ် ကျေပွန်သော (о поведении)

2. (подходящий) သင့်လျော်သော၊ သင့်တင့်လျောက်ပတ်သော၊ အဆင်ပြေသော၊

ရည်မွန်သော၊ ကြော့ရှင်းသော၊ လှပတင့်တယ်ခမ်းနားသိုက်မြိုက်သော

за танками двигалась пехота တင့်ကားတွေနောက်က ခြေလျင်တပ်တွေ တက်ကြတယ်

красивый мужчина ချောမွေ့ လှပတဲ့ ယောက်ျား၊ တင့်တယ်တဲ့ ယောက်ျား၊ လူချော

симпатичный человек နှစ်သက်ဖွယ်ရာလူ၊ တင့်တယ်တဲ့ လူ

симпатичная женщина တင့်တယ်လှပတဲ့ မိန်းမ၊ မိန်းမချော

симпатичное лицо တင့်တယ်တဲ့ မျက်နှာ၊ ကြည့်လို့ ကောင်းတဲ့ မျက်နှာ

တင့်ကား

в бою участвовали танки တိုက်ပွဲမှာ တင့်ကားတွေ ပါဝင်တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြတယ်

အသင့်အတင့်

အသင့်အတင့် ရှိတဲ့

умеренная плата သင့်တင့် မျှတတဲ့ အခကြေး