ကလျာкрасивая благородная девушка
ကောင်းခြင်းဒီမိန်းကလေး ကောင်းခြင်းငါးဖြာနဲ့ ပြည့်စုံတယ် эта девушка обладает всеми пятью достоинствами
မိန်းမပျိုдевушка; молодая женщина (незамужняя)
မိန်းမပျိုကလေး2) девушка, молодая женщина (в возрасте 17-22 лет)
သူဇာပျိုдевочка-подросток, девушка
အညှာလွယ်девушка, часто меняющая своих поклонников
အပျိုдевушка, незамужняя молодая женщина, девственница
барышня(уст.) (девушка) မိန်းမပျို၊ သူငယ်မ၊ မိန်းမငယ်
наружностьмолодой человек (девушка) приятной наружности သဏှရူပ
подростокလူပျိုပေါက်; လူငယ်လူရွယ် (юноша); အပျိုပေါက် (девушка)
косадевушка с косой ကျစ်ဆံမြီးနဲ့ လုံမလေး
костюмдевушка в сером костюме မီးခိုးရောင် ဝတ်စုံနဲ့ လုံမပျို
милыймилая девушка ချစ်စရာကောင်းတဲ့ လုံမလေး၊ ချစ်ဖို့ကောင်းတဲ့ မိန်းကလေး
нарядныйнарядная девушка ရှိုးအပြည့်နဲ့ ဟန်ပြတဲ့ လုံမလေး၊ သားနားတဲ့ မိန်းမပျိုလေး
нравитьсямне нравится эта девушка ဒီမိန်းကလေးကို ကျွန်တော် သဘောကျတယ်
петьдевушка хорошо поёт မိန်းကလေးရဲ့ သီချင်းဆိုသံ ချိုတယ်
юныйюная девушка အပျိုပေါက်၊ မိန်းမပျို