လုံမ

см. လုံမငယ်

ж. (уст.) အပျိုစင်၊ လုံမပျို၊ လုံမကလေး

အပျိုမ၊ လုံမပျို၊ ကညာပျို

1. (иметься в недостаточном количестве) မလုံမလောက်ဖြစ်သည်

မလုံမလောက်ဖြစ်နေခြင်း (чем-л.); ချို့တဲ့ခြင်း (недостаток средств)

မလုံမလောက်ဖြစ်နေခြင်း၊ ရှားပါးမှု

влюбляться в молодую девушку လုံမပျိုကို ချစ်ကြိုက်နေတယ်

မိန်းမပျို၊ လုံမလေး၊ ကညာပျို

молодая девушка လုံမလေးပျို

девушка с косой ကျစ်ဆံမြီးနဲ့ လုံမလေး

девушка в сером костюме မီးခိုးရောင် ဝတ်စုံနဲ့ လုံမပျို

милая девушка ချစ်စရာကောင်းတဲ့ လုံမလေး၊ ချစ်ဖို့ကောင်းတဲ့ မိန်းကလေး

молодая женщина မိန်းမပျို၊ မိန်းကလေး၊ လုံမပျို

нарядная девушка ရှိုးအပြည့်နဲ့ ဟန်ပြတဲ့ လုံမလေး၊ သားနားတဲ့ မိန်းမပျိုလေး

(часто в знач. сказ, кого-чего) မလုံမလောက်

ухаживать за девушкой လုံမလေးကို နောက်ပိုးတယ်

девичья честь လုံမလေးအိန္ဒြေရှိမှု