вконец(разг.) သိပ်၊ လုံးလုံး၊ အကုန်
вовсе(разг.) вовсе нет မဟုတ်ပါဘူး၊ လုံးလုံးမဟုတ်၊ နည်းနည်းမှ မဟုတ်
всецелоလုံးဝ၊ အပြည့်အဝ၊ အကြွင်းမဲ့; လုံးလုံး၊ အပြည့်အစုံ (разг.)
дотлаပြာကျသည်အထိ၊ လုံးလုံး၊ လုံးဝ
нольноль внимания လျစ်လျူရှုသည်၊ လုံးလုံးဂရုမစိုက်ဘဲ
подрядтри дня подряд သုံးရက်လုံးလုံး
полностьюလုံးဝ၊ လုံးလုံး၊ အပြည့်အစုံ
полныйполный покой လုံးဝ[ဖြစ်သော]၊ လုံးလုံး၊ လုံးဝအနားယူမှု
разболетьсяя совсем разболелся ကျွန်တော်လုံးလုံး လူမမာဖြစ်နေပြီ
решительно2. (без исключения) လုံးဝ၊ လုံးလုံး
смыслитья ничего в этом не смыслю ကျွန်တော် ဒီဟာကို လုံးလုံး နားမလည်ဘူး
совершенно1. (полностью, абсолютно) လုံးဝ၊ လုံးလုံးဝ၊ ဥဿုံ; (до конца, полностью) အပြီးသတ်၊ အပြီးအပိုင်
целикомလုံးဝ၊ လုံးလုံး၊ အလုံးစုံ၊ ဥဿုံ
довериеполное доверие လုံးဝ ယုံကြည်မှု၊ လုံးလုံးလျားလျား စိတ်ချမှု
дружныйдружная семья ချစ်ချစ်ခင်ခင် နေတဲ့ မိသားစု၊ စည်းစည်းလုံးလုံးရှိတဲ့ အိမ်ထောင်
единствожить в единстве မရှိ အတူ ရှိအတူ ဥမကွဲ သိုက်မပျက် နေထိုင်ကြတယ်၊ စည်းစည်း လုံးလုံး ညီညီညွတ်ညွတ် နေထိုင်ကြတယ်
жарацелую неделю стояла жара တစ်ပတ်လုံးလုံး ပူအိုက်ခဲ့တယ်၊ တစ်ပတ်လုံး အိုက်ခဲ့တယ်
совершенноон стал совершенно седым သူရဲ့ ဆံပင်တွေ လုံးလုံး ဖြူလာတယ်
совокупностьစုစုပေါင်း၊ တွဲခြင်း၊ လုံးလုံးဖြစ်ခြင်း
совсемလုံးဝ၊ အပြီးသတ်၊ လုံးလုံး
течениев течение трёх лет သုံးနှစ်လုံးလုံး
