доверие

с.

ယုံကြည်စိတ်ချခြင်း၊ ယုံကြည်မှု

выражать доверие (голосованием) ယုံကြည်ကြောင်းမဲပေးသည်

оказывать доверие ယုံကြည်အားထားသည်

(мн. нет) ж.

ယုံကြည်မှု၊ စိတ်ချမှု

полное доверие လုံးဝ ယုံကြည်မှု၊ လုံးလုံးလျားလျား စိတ်ချမှု

оказывать доверие ယုံကြည် အားထားတယ်၊ ယုံကြည်မှု ပြတယ်

терять доверие ယုံကြည်မှု ကင်းမဲ့တယ်၊ ယုံကြည် အားထားမှု လျော့ကျတယ်

пользоваться доверием коллектива အဖွဲ့ရဲ့ ယုံကြည်မှု ရတယ်

относиться к кому-нибудь с доверием တစ်စုံတစ်ယောက်အပေါ် ယုံကြည် အားထားတယ်

его слова не заслуживают доверия သူရဲ့ စကားကို ယုံစားလို့ မရဘူး၊ သူရဲ့ စကားကို ယုံရတာ မဟုတ်ဘူး၊ သူ့ စကားကို ယုံလို့ မရဘူး

в других словах တနည်းဆိုသော်:

1) верить, доверять, оказывать доверие

3) подрывать (доверие)

8) обманывать (доверие); нарушать (слово)

1) верить, доверять, оказывать доверие

вера, доверие

взаимное доверие အချင်းချင်းယုံကြည်မှု

вкрадываться в доверие ယုံကြည်မှုဖြစ်စေသည်၊ အယုံသွင်းသည်

входить в доверие ယုံကြည်စိတ်ချစေသည်

выражать доверие ယုံကြည်‌ကြောင်းမဲပေးသည်

2. (выражающий доверие) အားကိုးတတ်သော၊ အားထားသော

2. (перен.) ဆွတ်ခူးသည် (напр. приз); အနိုင်ရသည်၊ အနိုင်ယူသည် (напр. победу в спортивном состязании); ရသည်၊ ရရှိစေသည် (доверие, почёт)

оказывать доверие ယုံကြည်ချက်ထားသည်

2. перен. ထိခိုက်စေသည်၊ ဖြိုခွဲသည်; လျော့နည်းစေသည်၊ ခေါင်းပါးစေသည် (доверие, авторитет)

входить в доверие к кому ကိုယ့်အပေါ် ယုံကြည်လာစေတယ်

завоёвывать доверие ယုံကြည်မှု ရတယ်၊ ယုံကြည်မှု ရယူတယ်

оправдывать доверие друга မိတ်ဆွေရဲ့ ယုံကြည်မှု ရုပ်လုံးပေါ်အောင် လုပ်တယ်

похожие တူသောစကားလုံး: