совсем

1. нареч. လုံးဝ၊ လုံးလုံး; (полностью) အပြီးအပိုင်; (окончательно, до конца) အပြီးသတ်; (нисколько) ဘယ့်လောက်မှ

2. усил. частица

он совсем не играл သူလုံးဝမကစားဘူး

совсем не то တလွဲဖြစ်သည်

совсем недалеко ဘယ်လောက်မှမဝေးဘူး

совсем незнакомый လူစိမ်းသက်သက်ဘဲ

совсем недавно များမကြာသေးမီက၊ မကြာသေးသောကာလက

совсем не знаю လုံးဝမသိဘူး

нареч.

လုံးဝ၊ အပြီးသတ်၊ လုံးလုံး

совсем новое платье ဂါဝန် အသစ်စက်စက်

я совсем забыл об этом ဒါကို လုံးဝ မေ့သွားတယ်

погода совсем испортилась ရာသီတုဟာ လုံးဝ ဆိုးဝါးလာတယ်

в других словах တနည်းဆိုသော်:

тж. ခုတင်က (ဘဲ) только что, совсем недавно

совсем (исчезать, тонуть)

дискур. частица эмфатического отрицания вовсе, совсем

2) быть не совсем зрелым (особ. о плоде манго)

не совсем так

совсем мало, чуть-чуть

совсем (употр. в отриц. предлож.)

ပုဆိုးအသစ်စက်စက် совсем новая пасхОу (см. ပုဆိုး)

нареч. (не до конца, не совсем) တဝက်၊ ထက်ဝက်

совсем недавно သိပ်မကြာမီတုံးက

нареч. အနည်းငယ်မျှမဟုတ်; (совсем) လုံးဝ

я совсем разболелся ကျွန်တော်လုံးလုံး လူမမာဖြစ်နေပြီ

2. разг. (вовсе, совсем) သက်သက်၊ နည်းနည်း၊ လေးမျှ

он совсем не жаден သူဟာ လုံးဝ လောဘ မရှိဘူး၊ သူဟာ ကပ်စေးမနဲဘူး၊ ကော်တရာ မဟုတ်ဘူး

туфли ещё совсем новые ဖိနပ်အသစ်ကြီး ရှိသေးတယ်

он стал совсем седым သူ့ဆံပင် ဖွေးဖွေးဖားဖား ဖြူနေပြီ

похожие တူသောစကားလုံး: