дым

дым от костра မီးပုံမီးခိုး၊ မီးပုံက မီးခိုးလုံး

дым от сигареты စီးကရက် မီးခိုး၊ ဆေးလိပ် မီးခိုး

задохнуться в дыму မီးခိုးထဲမှာ အသက်ရှုရ ကျပ်တယ်၊ မီးခိုးကြားထဲ အသက်ရှူမရဘူး၊ မီးခိုးလုံးကြားထဲမှာ အသက် မွှန်တယ်

из трубы шёл дым မီးခိုးခေါင်းတိုင်က မီးခိုး ထွက်တယ်

в комнате было много дыму အခန်းထဲမှာ မီးခိုးတွေနဲ့ အူနေတယ်၊ အခန်းထဲမှာ မီးခိုးတွေ လှောင်နေတယ်

нет дыма без огня посл. မပုပ်ဘဲ မပေါ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘဲ မကျော်ဘူး