လိုက်မီးခိုးကြွက်လျှောက်လိုက် быть тесно связанным
выкуривать2. (напр. комаров) မီးခိုးတိုက်သည်၊ ကျပ်ခိုးတိုက်သည်
гарьမီးခိုးနံ့
пахнет гарью မီးခိုးနံ့ နံသည်
дымитьမီးခိုးတိုက်သည်၊ ကျပ်ခိုးတိုက်သည်
дымиться (испускать дым) မီးခိုးထွက်သည်
дымныйမီးခိုးထွက်သော၊ မီးခိုးများသော
дымовойдымовая труба မီးခိုးတိုင်
дымовая завеса မီးခိုးမှောင်
дымовая шашка မီးခိုးဗုံး
завесадымовая завеса မီးခိုးလွှတ်၍ ဖုံးကွယ်ထားခြင်း
закоптить(напр. сажей) မီးခိုးစွဲသည်
закопчённый2. прил. မီးခိုးစွဲထားသော၊ မှိုင်းစွဲသော
куриться (дымиться) မီးခိုးထွက်သည်
накуритьв комнате накурено အခန်းထဲမှာမီးခိုးမွှန်နေသည်
стелитьсядым стелется по земле မီးခိုးများ မြေကြီးပေါ်ဝယ်ပျံ့လွင့်နေသည်
трубадымовая труба (မီးခိုး) ခေါင်းတိုင်
трубочистမီးခိုးခေါင်းတိုင်လှည်းတံမြက်စည်း
дымမီးခိုးလုံး
дым от костра မီးပုံမီးခိုး၊ မီးပုံက မီးခိုးလုံး
дым от сигареты စီးကရက် မီးခိုး၊ ဆေးလိပ် မီးခိုး
задохнуться в дыму မီးခိုးထဲမှာ အသက်ရှုရ ကျပ်တယ်၊ မီးခိုးကြားထဲ အသက်ရှူမရဘူး၊ မီးခိုးလုံးကြားထဲမှာ အသက် မွှန်တယ်
из трубы шёл дым မီးခိုးခေါင်းတိုင်က မီးခိုး ထွက်တယ်
в комнате было много дыму အခန်းထဲမှာ မီးခိုးတွေနဲ့ အူနေတယ်၊ အခန်းထဲမှာ မီးခိုးတွေ လှောင်နေတယ်
задыхатьсязадыхаться в дыму မီးခိုးကြောင့် အသက်ရှူ ကျပ်တယ်
заяцзайцы зимой белые, а летом серые ယုန်တွေဟာ ဆောင်းတွင်းမှာ ဖြူပြီး၊ နွေမှာ မီးခိုးရောင် ရှိတယ်
костюмдевушка в сером костюме မီးခိုးရောင် ဝတ်စုံနဲ့ လုံမပျို
кошкасерая кошка မီးခိုးရောင်ကြောင်
наполнятьдым наполнил комнату အခန်းထဲ မီးခိုးပြည့်လျှံသွားတယ်
пойтииз трубы пошёл дым မီးခိုးတိုင်ကနေ မီးခိုးထွက်လိုက်တယ်
серыйမီးခိုးရောင် [ဖြစ်တဲ့]
серый волк မီးခိုးရောင်ဝံပုလွေ၊ ပြာပုံရောင်ဝံပုလွေ
серая мышь မီးခိုးရောင်ကြွက်ကလေး
серые глаза မီးခိုးရောင်မျက်လုံး
серая юбка မီးခိုးရောင်ထမိန်၊ မီးခိုးရောင်စကတ်
трубаиз заводской трубы шёл дым စက်ရုံခေါင်းတိုင်က မီးခိုးလုံး ထွက်တယ်
