обходить
1. လှည့််သည်၊ ပတ်၍ လျှောက်သည်
обойти вокруг дома အိမ်ကို လှည့်သွားသည်
2. (огибать) ကွေ့၍ သွားသည်
3. (избегать чего-л., кого-л.) ရှောင်တိမ်းသည်၊ ရှောင်၍ သွားသည်
4. (строй и т. п.) လိုက်လံစစ်ဆေးကြည့်ရှုသည်
5. (распространяться) ပျံ့နှံ့သည်
6. (разг.) (обманывать) လိမ်သည်
несов., обойти сов.; кого-что
1. тж. вокруг кого-чего လှည့်ပတ်သွားတယ်
обходить дерево သစ်ပင်ပတ်ပတ်လည် သွားတယ်
обходить вокруг дома အိမ်ကို ပတ်ပတ်လည်သွားတယ်၊ အိမ်ကို လှည့်ပတ်သွားတယ်
придётся обходить гору တောင်ကို ပတ်ပြီး သွားရတယ်
2. လျှောက်တယ်
обходить весь парк ပန်းခြံ တစ်ခုလုံးကို ဖြတ်တယ်
обходить все музеи города မြို့ပြတိုက် အားလုံးကို လျှောက်ကြည့်တယ်
обходить всех знакомых အသိအားလုံးကို တစ်ယောက်ပါမကျန် သွားလည်တယ်
обходить закон ဥပဒေကို လက်တစ်လုံးကြား လုပ်တယ်၊ ဥပဒေကို လိုက်နာဖို့ ပျက်ကွက်ချင်တိုင်း ပျက်ကွက်တယ်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ကွင်း2) обходить стороной, избегать
ကွေ့သွားогибать, обходить кругом
စောင်2) огибать, обходить кругом
ဝိုင်း1. 1) огибать, обходить кругом
начинающиеся ၎င်းနှင့်စသည့်အခြားစကားလုံး:
обходиться
