ထွန်းပြဤသဘောတရားတို့ကို မြန်မာစကားက မထွန်းပြနိုင်ပေ бирманское слово не может передать эти значения
любезныйбудьте любезны передать ကျေးဇူးပြုပြီးလှမ်းပေးပါ
запискапередать кому-нибудь записку တစ်ယောက်ယောက်ကို စာ တစ်ဆင့် ပေးတယ်
мочья могу передать ваше письмо ခင်ဗျားစာကို ကျွန်တော်တစ်ဆင့် ပေးပေးနိုင်တယ်၊ ခင်ဗျားစာကို ကျွန်တော်တစ်ဆင့် ပေးလိုက်နိုင်တယ်၊ ခင်ဗျားစာကို ကျွန်တော် လက်ဆင့် ကမ်းနိုင်ပါတယ်
радиопередать телеграмму по радио ရေဒီယို မှတဆင့် သဝန်လွှာပေးပို့တယ်၊ ရေဒီယိုကနေပြီး သဝန်လွှာ ပေးပို့တယ်
сердечныйпередать сердечный привет လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲ နှုတ်ခွန်းဆက်သလိုက်တယ်
словопередать просьбу друга на словах သူငယ်ချင်းရဲ့ မေတ္တာရပ်ခံချက်ကို နှုတ်နဲ့ ပါးလိုက်တယ်
сообщениепередать по радио важное сообщение အသံလွှင့်ဌာနက အရေးကြီးတဲ့ ထုတ်ဖော်ကြေညာချက်ကို အသံလွှင့်ခဲ့ပါတယ်
телеграфпередать сообщение по телеграфу ကြေးနန်းနဲ့ သတင်းပို့တယ်
