ကာချင်းпесня, сопровождаемая танцем
ငိုချင်းпричитание, поминальная песня
ဇော်ချင်းпесня, сопровождающая танец факира
ဗုံကြီးသံ2) песня, сопровождаемая игрой на большом барабане
ဗုံထောက်သံпесня, сопровождаемая игрой на маленьких барабанах
ဘုန်းတော်ဘွဲ့уст. песня, возвеличивающая короля
ဧချင်းколыбельная песня (к-рую исполняли для принца, принцессы)
звучатьзвучит песня သီချင်းသံကြားသည်
колыбельныйколыбельная песня သားချော့ သီချင်း၊ ကလေးချော့ သီချင်း
лебединыйлебединая песня နောက်ဆုံးသုခုမလက်ရာ
грустныйгрустная песня လွမ်းဆွတ်ဖွယ်ရာ သီချင်း၊ အလွမ်းသီချင်း
доноситьсяиз окна доносится песня ပြတင်းပေါက်ကနေ သီချင်းသံ ထွက်ပေါ်လာတယ်
звонкийзвонкая песня ကျယ်လောင်တဲ့ သီချင်း၊ အသံသာသာယာယာနဲ့ ဆိုတဲ့ သီချင်း
звучатьна улице звучит песня အပြင်မှာ သီချင်းသံ ကြားရတယ်၊ လမ်းပေါ်က သီချင်းသံ ပေါ်ထွက်လာတယ်
патриотическийпатриотическая песня ဇာတိသွေး၊ ဇာတိမာန် တက်ကြွစရာ သီချင်း
