в других словах:
တီးပေးဂီတတီးပေးခြင်း музыкальное сопровождение
တူရိယာတူရိယာဂီတ инструментальная музыка
ထူးချွန်သူသည်ဂီတဘက်မှာ ထူးချွန် у него есть музыкальные способности
ансамбль2. (театр.) (муз.) အကအဖွဲ့၊ တေးဂီတအဖွဲ့
звучатьзвучит музыка ဂီတသံ ထွက်ပေါ်လာသည်
классическийклассическая музыка စံတင်ဂီတ
комедиямузыкальная комедия ဂီတဇာတ်ရွှင်
композиторသီချင်းရေးဆရာ၊ ဂီတစာဆို
концертပြသခြင်း၊ ကပြပွဲ၊ ကပွဲ; တေးဂီတဖျော်ဖြေခန်း (по радио)
лёгкийлёгкая музыка ကာလပေါ်တေးဂီတ
музыкаဂီတ၊ အတီးအမှုတ်
лёгкая музыка ကာလပေါ်တေးဂီတ
музыкантအတီးတော်၊ ဂီတသမား၊ တူရိယာပညာသည်
музыковедတေးဂီတပညာရှင်၊ ဝါဂီနစ်ပညာရှင်
нота1. (муз.) ဂီတသင်္ကေတ၊ သံနေသံထား
ноты (мн.) ဂီတသင်္ကေတများ
положить на ноты ဂီတသင်္ကေတရေးသားသည်
играть по нотам ဂီတသင်္ကေတအလိုက်တီးမှုတ်သည်
палочкадирижёрская палочка ဂီတ အချက်ပြတုတ်
перекладывать6. перекладывать на музыку ဂီတအသံသွင်းသည်
покрыватьмузыка покрыла его голос ဂီတသံများသူ့အသံကိုဖုံးသွားတယ်
симфонияဆင်ဖိုးနီး၊ ဂီတသံစုံ
способныйспособный к музыке ဂီတဘက်မှာထူးချွန်သော
танцевальныйтанцевальная музыка အကဂီတ၊ အကတေးသံ
восторгс восторгом слушать တေးဂီတကို နှစ်နှစ်ခြိုက်ခြိုက် နားထောင်တယ်
гениальныймузыка гениального композитора ထူးချွန်တဲ့ တေးပြုဆရာရဲ့ တေးဂီတ
гибкийгибкие пальцы музыканта တူရိယာသမားရဲ့ ပျော့ပြောင်းတဲ့ လက်ချောင်းတွေ၊ ဂီတသမားရဲ့ နူးညံ့ပျော့ပြောင်းတဲ့ လက်ချောင်းတွေ
греметьна улице гремит музыка လမ်းပေါ်မှာ ဂီတသံတွေ ဆူညံနေတယ်၊ အပြင်မှာ ဂီတသံတွေ ဆူညံနေတယ်
громкийгромкая музыка ကျယ်လောင်တဲ့ ဂီတသံ
даватьдавать концерт ပဒေသာကပွဲ တင်ဆက်တယ်၊ ဂီတပဒေသာ တင်ဆက်တယ်
звукраздавались звуки музыки တေးဂီတသံ ထွက်ပေါ်လာတယ်၊ တေးဂီတသံ ထွက်လာတယ်
звучатьгромко звучит гитара ဂီတသံ ကျယ်ကျယ် လောင်လောင် ပေါ်ထွက်လာတယ်
знакомствознакомство с музыкой ဂီတပညာနဲ့ အကျွမ်းတဝင် ရှိမှု၊ ဂီတ လိုက်စားမှု
интересоватьего интересовала народная музыка ရိုးရာဂီတက သူ့ကို စိတ်ဝင်တစားဖြစ်စေတယ်၊ ရိုးရာဂီတကို သူ တကယ် စိတ်ဝင်စားတယ်
концертконцерт современной музыки ကာလပေါ်ဂီတပဒေသာ
2. ဂီတပဒေသာ
концерт для рояля с оркестром စန္ဒရားကြီးနဲ့ သံစုံတီးဝိုင်းပါတဲ့ ဂီတပဒေသာ
кружокмузыкальный кружок တေးဂီတလေ့လာရေးအဖွဲ့
любитьлюбить музыку ဂီတကို ချစ်မြတ်နိုးတယ်၊ ဂီတကို စုံမက်တယ်၊ ဂီတကို ဝါသနာ ပါတယ်
любовьлюбовь к музыке ဂီတကို ချစ်မြတ်နိုးမှု
музыкаတေးဂီတ
современная музыка ခေတ်ပေါ်တေးဂီတ
старинная музыка ရှေးဟောင်းတေးဂီတ၊ သီချင်းကြီး သီချင်းခံတေးဂီတ
музыка Чайковского ချိုင်ကော့ဗ်စကီး တေးဂီတ
слушать музыку တေးဂီတ နားထောင်တယ်
музыкальныйတေးဂီတ [နဲ့ဆိုင်တဲ့]
музыкальное образование ဂီတပညာ
музыкантဂီတသမား
талантливый музыкант ပါရမီရှိတဲ့ ဂီတသမား
надоедатьмузыка никогда не надоедает တေးဂီတဟာ ဘယ်တော့မှ မရိုးဘူး
наслаждатьсянаслаждаться музыкой တေးဂီတနဲ့ ပျော်မွေ့တယ်၊ တေးဂီတ အရသာကို ခံစားမိကယ်
нота1. ဂီတသင်္ကေတ
2. (тк. мн.) ဂီတသင်္ကေတ
петь по нотам ဂီတသင်္ကေတနဲ့ ဆိုတယ်
на рояле лежали ноты စန္ဒရားပေါ်မှာ ဂီတသင်္ကေတတွေ ရှိတယ်
обнаруживатьмальчик обнаружил способности к музыке ကောင်လေးမှာ ဂီတပါရမီ ရှိကြောင်း ပေါ်လွ င် လာတယ်
пониматьпонимать музыку တေးဂီတကို နားလည်တယ်၊ တေးဂီတ အရသာကို ခံစားတယ်
равнодушныйон равнодушен к музыке ဂီတကို သူ စိတ်မဝင်စားဘူး၊ ဂီတကို သူ ဘာသိဘာသာပါပဲ
развиватьразвивать в ребёнке интерес к музыке ကလေးကို တေးဂီတ လိုက်စားစေတယ်၊ ကလေးကို တေးဂီတ ဝါသနာ ထုံလာစေတယ်
слушатьслушать музыку တေးဂီတကို နားထောင်တယ်
слышныйслышна музыка တေးဂီတကို ကြားနေကြရတယ်
способностьмузыкальные способности ребёнка ဂီတဘက်မှာ ထူးခြားတဲ့ ကလေး
способныйспособный музыкант အကင်းပါးတဲ့ ဂီတဆရာ၊ ထက်မြက်ထင်ရှားတဲ့ ဂီတဆရာ
субботапо субботам бывают хорошие концерты စနေနေ့ဆိုရင် ကောင်းမွန်တဲ့ တေးဂီတပွဲ ဖျော်ဖြေလေ့ရှိတယ်
тихийтихая музыка ညင်သာတဲ့ တေးဂီတသံ
