в других словах တနည်းဆိုသော်:
ခွင့်ပေး1) разрешать, позволять, давать разрешение
2) давать, предоставлять право
ပြန်ချ2) давать отпор;
ရန်သူတွေကိုပြန်ချ давать отпор врагу
အခွင့်ပေး1) давать разрешение, разрешать
4) давать право; допускать
အသီးတင်1) давать плоды, плодоносить
2) давать результаты
ကင်ပွန်းတပ်давать имя, называть
ကတိဆိုдавать обещание, принимать обязательство
ကတိသစ္စာထားдавать клятву; воен. присягать
ကန်4) давать отдачу (об огнестрельном оружии)
ကပြ2) показывать, давать представление
ကမ္ဗည်းထပ်давать, присваивать имя
ကမ်း1) давать; передавать
2) раздавать, распределять
ကျမ်းကိုင်давать клятву, клясться (напр. на Библии)
ကျွေး1) кормить, давать пищу
ကျူးလွန်ကိုယ်ထိလက်ရောက်ကျူးလွန် распускать руки, давать волю рукам
ကြူးпозволять себе многое, давать себе волю
ကြော်ငြာ3) рекламировать; давать объявление
ကိုယ်ရောင်ပြдавать знать о себе
ချေး1) давать взаймы, одалживать
ခရာမှုတ်2) давать свисток
ခေါ်1) называть, давать имя
ငြှိ1) прикуривать, давать прикурить (кому-либо)
ငွေချေးдавать или брать взаймы деньги
ငွေတိုးချдавать деньги под проценты, в рост
ငွေထိုးподкупать, давать взятку
ငွေထုတ်ချေးдавать взаймы; выдавать заём
စိုက်8) давать деньги или имущество на время
ဆန်ရင်းနာနာဖွပ်воспитывать, давать наставления
ဆိုဆုံးမдавать совет, инструктировать
ဆေးတိုက်1. давать лекарство
ဆေးထ2) давать отрицательную реакцию - о лекарстве
удерживать1. (не давать упасть) ထိန်းထားသည်၊
3. (не давать проявляться) အောင့်ထားသည်၊
беречь2. (не давать расходоваться напрасно) မပျက်မစီးရအောင် အသုံးပြုသည်
взаймыдавать взаймы ငှားသည်၊ ချေးသည်
взяткадавать взятку လာဘ်ထိုးသည်၊ လာဘ်ပေးသည်
воспитывать1. မွေးမြူသည် (напр. ребёнка); ပညာပေးသည်; (давать образование)
выступать5. (перед кем-л.) ကပြသည် (на сцене, в концерте); ကပွဲများတင်ဆက်သည် (давать представление)
7. (выдаваться, образовывать выступ) ထိုးထွက်သည်
гореть2. (давать свет) ထွန်းလင်းတောက်ပသည်၊ တောက်ပသည် (о лампе, звёздах)
гудокдавать гудок ဥဩမှုတ်သည်၊ ဟွန်းတီးသည်
долгдавать в долг ကြွေးပေးသည်၊ ချေးငှားသည်၊ ငှားသည်
отдавать последний долг နောက်ဆုံး ချီးကျူးဂုဏ်ပြုသည်
дорогадавать дорогу ဖယ်ပေးသည်
залпдавать залп တပြိုင်နက်ပစ်သည်
звонокдавать звонок ခေါင်းလောင်းတီးသည်၊ ခေါင်းလောင်းထိုးသည်
знакдавать знак အချက်ပေးသည်၊ အချက်ပြသည်
имядавать имя အမည်ပေးသည်၊ မှည့်သည်
интервьюдавать интервью တွေ့ဆုံပြောဆိုသည်
клятвадавать клятву သစ္စာဆိုသည်၊ ကတိသစ္စာပြုသည်
концертдавать концерт တင်ဆက်ကပြသည်
называть1. အမည်ပေးသည်၊ နာမည်ခေါ်တွင်သည် (давать имя); အမည်တင်သွင်းသည်၊ (အမည်) မှည့်သည်၊ ခေါ်ဝေါ်သည်; (присваивать имя кому-л., чему-л.)
наказдавать наказ ညွှန်ကြားချက်ပေးသည်၊ ဆုံးမသည်
направлениедавать направление на работу အလုပ်ခန့်စာပေးအပ်သည်
обделятьရသင့်သောဝေစုကို မပေးပါ (ничего не давать)
обеддавать обед ညနေစာစားသောက်ပွဲ တည်ခင်းကျွေးမွေးသည်
обетдавать обет သစ္စာပြုသည်၊ တိပြုသည်
обещаниедавать обещание ကတိပေးသည်
обидане давать себя в обиду မိမိကိုယ်ကို ကာကွယ်ပြောဆိုနိုင်သည်
одолжать (давать в долг) ချေးသည်
отдавать2. (давать, вручать) ပေးအပ်သည်
отдавать жизнь အသက်စွန့်စားသည်
4. (выдавать замуж) လက်ထပ်ပေးသည်
отдавать концы အသက်ငင်သည်
отдавать в школу ကျောင်းသို့တက်စေသည်
отдавать под суд တရားစွဲဆိုသည်
отдавать приказ အမိန့်ပေးသည်
отдавать себе отчёт သိနားလည်သည်
отзывдавать хороший отзыв о ком-л. လူတစ်ယောက်ယောက်အကြောင်းကို အကောင်းပြောသည်
отпордавать отпор တုံ့ပြန်သည်၊ တွန်းလှန်သည်
волядавать(дать) волю чему စိတ် အလိုလိုက်တယ်
долгдавать в долг ကြွေး ပေးတယ်၊ ငွေချေးတယ်
доходдавать (приносить) доход ဝင်ငွေ ရတယ်၊ အမြတ်ထွက်တယ်
инструкциядавать инструкцию ညွှန်ကြားချက် ပေးတယ်
концертдавать концерты ပဒေသာကပွဲတွေနဲ့ အသုံးတော်ခံတယ်၊ ပဒေသာကပွဲတွေ တင်ဆက်တယ်
обидане давать (не дать) в обиду кого [တစ်စုံတစ်ဦး] ဒုက္ခမကျရောက်အောင် ကူညီပေးတယ်
поручениедавать поручение တာဝန်ပေးတယ်
преимуществодавать преимущество одной стороне တစ်ပန်းသာတဲ့ အခွင့်အရေး ရှိတယ်၊ တစ်ဖက်စောင်းနင်း ဖြစ်စေတယ်
