✎ править

печать

ж.
1. (штамп) တံဆိပ်
ставить печать တံဆိပ်ရိုက်သည်၊ တံဆိပ်နှိပ်သည်
2. перен. (след, отпечаток) လက္ခဏာ၊ အမှတ်အသား
3. (печатание) စာပုံနှိပ်ခြင်း
4. (всё, что печатается) စာနယ်ဇင်းများ၊ သတင်းစာ
местная печать ဒေသန္တစာစောင်၊ ဒေသန္တရထုတ်သတင်းစာ
выходить из печати ထွက်သည်
ж.
1. တံဆိပ်
круглая печать တံဆိပ်ဝိုင်း
печать завода စက်ရုံ တံဆိပ်
справка с печатью တံဆိပ်ပါတဲ့ လက်မှတ်၊ တံဆိပ်နဲ့ ထောက်ခံစာ
справка без печати တံဆိပ်မပါတဲ့ ထောက်ခံစာ၊ တံဆိပ်မဲ့တဲ့ လက်မှတ်
ставить печать တံဆိပ် ရိုက်တယ်
2. (мн. нет) စာစောင်၊ စာနယ်ဇင်း
местная печать ဒေသခံ စာစောင်
центральная печать ဗဟိုသတင်းစာ
сделать заявление в печати သတင်းစာထဲမှာ ကြေညာချက် ဖော်ပြရေးသားထားတယ်
выходить из печати ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေတယ်၊ ထွက်တယ်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
တံဆိပ်
1) штамп, штемпель; печать
တံဆိပ်ခတ်၊ တံဆိပ်နှိပ်၊ တံဆိပ်ရိုက် а) ставить печать, штамп, штемпель, б) клеймить, ставить клеймо, в) прикреплять пломбу или ярлык к товару
ချိပ်တံဆိပ်
сургучная печать
တံဆိပ်တုံး
печать, штемпель (прибор)
ဒေါင်း
ဒေါင်းတံဆိပ် ист. печать или герб с изображением павлина
ရုံးတံဆိပ်
печать (учреждения и т.п.)
သတင်းစာ
2) печать
запечатывать
1. (накладывать печать) ချိတ်တံဆိပ်ခတ်နှိပ်သည်
распечатывать
တံဆိပ်ခွာ၍ ဖွင့်သည် (ломать печать)
ставить
ставить печать တံဆိတ်ခတ်နှိပ်သည်
штамп
(печать) တံဆိပ်၊ တံဆိပ်ခေါင်း
ставить
ставить печать တံဆိပ် ရိုက်တယ်
похожие တူသောစကားလုံး:
печатаниепечататьпечататьсяпечатныйпечалитьпечалитьсяпечальпечальный