1. (употреблять) သုံးသည်၊ သုံးစွဲသည်၊ အသုံးပြုသည်
2. (извлекать выгоду) အမြတ်ထုတ်သည်
пользоваться случаем အခွင့်ကောင်းယူသည်၊ ချက်ကောင်းယူသည်
3. (иметь, обладать) ခံရသည်၊ ရှိသည်
пользоваться уважением လေးစားခြင်းခံရသည်
пользоваться кредитом ဘဏ်ချေးငွေရသည်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ခံစား4) пользоваться (правом)
တင်စီး1) пользоваться благоприятным случаем, благоприятной возможностью
တဦးတည်းပိုင်လုပ်единолично пользоваться, единолично владеть, монополизировать
နာမည်ကြီး2) пользоваться дурной славой
နို့နို့သက်ခံစို့ пользоваться плодами чужого труда в своих интересах
နိုင်ကြီးနိုင်ငယ်ညှင်း пользоваться правом сильного
နိုင်ရာစားпользоваться правом сильного
ပွဲကျпользоваться успехом у публики
ဖြတ်စားпользоваться чем-л. в личных целях
မျက်နှာများ3) пользоваться успехом у мужчин
မြန်း2) (употр. тк. в сочет.) пользоваться, иметь во владении (о высокопоставленных особах)
ရေပန်းစား1) быть широко известным, пользоваться славой; быть у всех на устах
သနပ်ခါးလိမ်းпользоваться ароматическими притираниями, приготовленными из коры или корней дерева танакха
သိက္ခာကြီးпользоваться авторитетом, иметь хорошую репутацию
သိမ်ဖျင်းпользоваться дурной репутацией
အချက်ကောင်းယူпользоваться случаем
အချောင်ဝင်пользоваться удобным моментом
အခွင့်ယူ2) пользоваться возможностью
авторитетпользоваться авторитетом အာဏာသုံးသည်၊ အခွင့်အာဏာရှိသည်
владеть2. (хорошо знать, уметь пользоваться) တတ်သည်၊ နိုင်သည်
ездить3. (уметь пользоваться каким-л. транспортом) စီးသည်; ကားမောင်းသည် (водить машину)
оперировать2. (пользоваться) သုံးသည်
репутацияпользоваться дурной репутацией နာမည်ဆိုးသည်
спроспользоваться большим спросом အဝယ်များသည်၊ အနှုတ်အသိမ်းအလွန်သွက်သည်
уважениеရိုသေခြင်း၊ လေးစားခြင်း၊ ရိုသေလေးစားခြင်း၊ မြတ်နိုးခြင်း пользоваться уважением ရိုသေလေးစားခြင်း ခံရသည်
успехпользоваться успехом အောင်မြင်မှုရရှိသည်
авторитетпользоваться авторитетом у своих товарищей မိမိ မိတ်ဆွေတွေကြားမှာ ဩဇာတိက္ကမ ရှိတယ်
довериепользоваться доверием коллектива အဖွဲ့ရဲ့ ယုံကြည်မှု ရတယ်
метрополитенпользоваться метрополитеном မီထရိုနဲ့ သွားတယ်
преимуществопользоваться какими-нибудь преимуществами အခွင့်ထူးရတယ်
признаниепользоваться широким признанием အများ ရိုသေလေးစားမှု အကြီးအကျယ် ခံခဲ့ရတယ်
успехапользоваться большим успехом လူကြိုက်များတယ်