ဇာတ်ပျက်портить породу (смешением крови, нарушением традиций)
ပျက်စီးအဖတ်ဆယ်မရအောင်ပျက်စီး а) быть разрушенным до основания б) портить (человека)
2) приходить в негодность, портиться, ломаться
ပိုက်ထိုးတံငါကိုပိုက်ထိုးသင် погов. ≈ учёного учить - только портить (букв. учить рыбака сети плести)
သိက္ခာချ2) подрывать авторитет, портить репутацию
губитьဖျက်ဆီးသည်၊ ချိုးဖောက်သည် (портить); ဖျက်ချသည် (дело)
ломатьချိုးသည်၊ ခွဲသည်၊ ချိုးဖဲ့သည်; ဖျက်သည်၊ ဖျက်ဆီးသည်; (портить)
обезображивать (портить) အရုပ်အဆင်းပျက်စေသည်၊ ရုပ်ပျက်စေသည်
повреждатьပျက်စီးစေသည်၊ ပျက်ယွင်းစေသည် (разрушать, портить); နာကျင်စေသည် (ранить)
