в других словах:
авария(поломка) ပျက်ခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း
балованный2. прил. ပျက်စီးသော
баловать (исполнять прихоти) ပျက်စီးစေသည်၊ အလိုလိုက်လျှင် ပျက်စီးစေသည်
бездействоватьမလှုပ်မရှားဖြစ်နေသည်၊ လှုပ်ရှား ထကြွမှုမရှိဘဲနေသည် (не проявлять деятельности); အရေးမယူဘဲနေသည်၊ ဆောင်ရွက်မပေး၍ နေသည် (не принимать мер); လက်ပိုက်၍ ကြည့်နေသည် (оставаться равнодушным); ပျက်နေသည်၊ ပျက်စီးနေသည် (о механизмах)
вредဘေး၊ အန္တရာယ်၊ နစ်နာပျက်စီးမှု၊ ထိခိုက်စရာ
выбыватьвыбывать из строя ပျက်စီးသည် (приходить к негодность)
выветривание(горных пород) ကြေမွခြင်း၊ လေးစား၍ ပျက်စီးခြင်း
гадить1. (вредить) ထိခိုက်စေသည်၊ ပျက်စီးစေသည်
гибельပျက်စီးခြင်း၊ ပျက်ပြားခြင်း (разрушение, уничтожение); ကျဆုံးမှု၊ အသတ်ခံရမူ (смерть)
гибельныйပျက်စီးစေတတ်သော၊ ဘေးအန္တရာယ်များသော
гибнутьပျက်စီးသည်၊ ပျက်ပြားသည်၊ ကျဆုံးသည်
дегенератယိုယွင်းပျက်စီးနေသူ၊ အမျိုးယုတ်
загнивание(прям.) (перен.) ဆွေးမြေ့ခြင်း၊ ယိုယွင်းပျက်စီးခြင်း
загнивать (прям.) (перен.) ဆွေးမြေ့သည်၊ ယိုယွင်းပျက်စီးသည်
залежатьсяအတန်ကြာလှဲနေသည် (долго лежать); လတ်ဆတ်ခြင်း မရှိပါ၊ ပုပ်သိုးပျက်စီးနေသည် (о продуктах)
захудалый(пришедший в упадок) ယိုယွင်းပျက်စီးနေသော
крушение2. (перен.) ရှုံးနိမ့်ခြင်း၊ အရှုံးခံရခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း
ломаться1. ပျက်စီးသည်၊ ကွဲသည်၊ ကျိုးပဲ့သည်
негодностьအသုံးမပြုနိုင်ခြင်း၊ ပျက်စီးနေခြင်း
негодныйပျက်စီးနေသော၊ အသုံးမပြုနိုင်သော; (неупотребимый, непригодный); မတော်သော၊ မသင့်သော (неподходящий)
отравлять2. перен. ဖောက်ပြန်ပျက်စီးစေသည်
перерождаться2. (вырождаться) ဆုတ်ယုတ် ညံ့ဖျင်းလာသည်၊ အမျိုး ပျက်စီးညံ့ဖျင်းလာသည်
повреждатьပျက်စီးစေသည်၊ ပျက်ယွင်းစေသည် (разрушать, портить); နာကျင်စေသည် (ранить)
повреждениеအပျက်အစီး၊ ပျက်စီးခြင်း၊ ပျက်ယွင်းခြင်း
подтачивать3. перен. (здоровье и т. п.) တစစပျက်စီးစေသည်
портиться1. ပျက်သည်၊ ပျက်စီးသည်၊ ပျက်ပြားသည် (становиться плохим); ပုပ်သိုးသည် (гнить, разлагаться)
порчаပျက်ပြားခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း (повреждение); ပုပ်သိုးခြင်း (гниение)
прахвсё пошло прахом အားလုံးပျက်စီးဆုံးရှုံးသည်
приходитьприходить в упадок ပျက်စီးယိုယွင်းသည်
развал1. ပြိုကွဲခြင်း၊ ပျက်စီးယိုယွင်းခြင်း
аварияавария на шахте သတ္တုတွင်းမှာ မတော်တဆ ပျက်စီးမှု
бомбадом разрушен бомбой ဗုံးကြောင့် အိမ် ပျက်စီးသွားတယ်၊ ဗုံးဒဏ်ကြောင့် အိမ် ပျက်စီးသွားတယ်
выходитьвыходить из строя ပျက်စီးသွားတယ်
гибельသေဆုံးမှု၊ ပျက်စီးမှု၊ဆုံးရှုံးမှု
гибель самолёта လေယာဉ် ပျက်စီးမှု
гибель корабля သင်္ဘော ပျက်စီးမှု
гибнутьပျက်စီးတယ်၊ ကျဆုံးတယ်၊ ဆုံရှုံးတယ်
гибнуть от мороза အအေးဒဏ်ကြောင့် ပျက်စီးတယ်
жертвапри аварии самолёта были жертвы လေယာဉ် ပျက်ကျစဉ် သေကြေ ပျက်စီးမှုတွေ ရှိတယ်၊ လေယာဉ် ပျက်ကျရာမှာ လူအသေအပျောက် ရှိတယ်
землетрясениево время землетрясения разрушено много домов မြေငလျင်လှုပ်ခါစဉ်က အိမ်တွေ အတော်များများ ပျက်စီးသွားကြတယ်
моральпадение морали အကျင့်စာရိတ္တ ပျက်စီးမှု၊ အကျင့်စာရိတ္တ ကျဆင်းမှု
повреждениеအပျက်အစီး၊ ပျက်စီးမှု
исправить повреждение ပျက်စီးမှုကို ပြင်တယ်၊ အပျက်အစီးကို ပြုပြင်တယ်
погибатьзимой много растений погибло от холода ဆောင်းရာသီမှာ အပင်တော်တော်များများဟာ အအေးဒဏ်ကြောင့် သေကြေပျက်စီးသွားတယ်
во время бури погибло несколько судов ရေမုန်တိုင်းအတွင်း တစ်ချို့ သင်္ဘောတွေ ပျက်စီးခဲ့ကြရတယ်
портитьဖျက်တယ်၊ ပျက်စီးစေတယ်
портить зрение မျက်စိ ပျက်စီးစေတယ်၊ စက္ခုအာရုံ လျော့စေတယ်
портить ребёнка плохим воспитанием ကလေးကို ကောင်းကောင်း ပညာမပေးမဆုံးမလို့ ပျက်စီးစေတယ်
портитьсяу него испортились зубы သူ့မှာ သွားတွေ ပျက်စီးကုန်ပြီ
приводитьприводить к гибели ပျက်စီးစေတယ်၊ ဆုံးရှုံးစေတယ်
приноситьприносить вред ပျက်စီးမှုဖြစ်တယ်
разрушатьсяပျက်စီးတယ်၊ ပြိုကျတယ်
дом разрушился အိမ် ပျက်စီးသွားတယ်
разрушениеဖျက်ဆီးခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း၊ ဖြိုဖျက်ခြင်း
упадокပျက်စီးယိုယွင်းမှု
экономический упадок စီးပွားရေး ပျက်စီးမှု၊ စီးပွားရေး ကပ်ဘေးဆိုး
ухудшатьсяотношения ухудшились ဆက်ဆံရေးတွေဟာ ယိုယွင်းပျက်စီးလာတယ်
