✎ править

сажать

1. ထိုင်စေသည်
2. (в поезд, в самолёт) တက်စေသည်၊ တက်ဖို့ ကူညီသည်
3. сажать в тюрьму ထောင်ချသည်
4. (растения) စိုက်ထားသည်၊ စိုက်ပျိုးသည်
несов., садить сов.
1. кого ထိုင်စေတယ်၊ နေရာချထားတယ်
сажать гостей за стол ဧည့်သည်တွေကို စားပွဲမှာ နေရာချထားတယ်
сажать ребёнка на кровать ကလေးကို ကုတင်ပေါ်မှာ ထိုင်ချတယ်
сажать пассажиров в вагон ခရီးသည်တွေကို ရထားတွဲပေါ်ကို တက်ခိုင်းတယ်
2. кого ချတယ်၊ အတင်းလုပ်တယ်
сажать зверя в клетку တိရိစ္ဆာန်ကို လှောင်အိမ်ထဲမှာ လှောင်ထားတယ်
сажать ребёнка за книгу ကလေးကို စာအုပ် ဖတ်ခိုင်းတယ်
сажать преступника в тюрьму ရာဇဝတ်ကောင်ကို ထောင် ချတယ်
3. что စိုက်ပျိုးတယ်၊ စိုက်တယ်
сажать цветы ပန်းတွေ စိုက်တယ်
сажать яблоню в саду ပန်းပင်ကို ပန်းခြံမှာ စိုက်တယ်
4. что ဆင်းသက်စေတယ်၊ ဆင်းခိုင်းတယ်
сажать самолёт လေယာဉ်ပျံကို ဆင်းသက်အောင် လုပ်တယ်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
လှောင်
2) сажать в клетку (животных)
4) сажать под замок, арестовывать
ကောက်စိုက်
сажать рисовую рассаду
စိုက်
1) сажать, сеять
ထောင်ချ
сажать в тюрьму
ပျိုး
1) сажать (растения)
သီးထပ်သီးညှပ်စိုက်
одновременно сажать или чередовать две культуры (с целью сохранения плодородия почвы)
အကျဉ်းချ
лишать свободы, сажать в тюрьму
посадить
см. садить и сажать
садить
см. сажать
посадить
см. сажать
цветок
сажать цветы ပန်း စိုက်တယ်
похожие တူသောစကားလုံး:
сажасаженец