✎ править

ပျိုး

1.
1) сажать (растения)
2) сеять; засевать
3) тж. စကားပျိုး вступать в разговор; начинать разговор
2.
1) растение; саженец
2) рассада
в других словах:
စပါး
စပါးဖုံးမှ ပျိုးနှုတ် посл. ≈ после драки кулаками не машут
နိဒါန်းဆင်
см. နိဒါန်းပျိုး
ပျိုးပင်
см. ပျိုး 2
မြေ
မြေစမ်းခရမ်းပျိုး пробовать
ရေသွင်း
ရေသွင်းစိုက်ပျိုးရေး поливное земледелие
авиация
сельскохозяйственная авиация စိုက်ပျိုးရေးလေယာဉ်ပျံများ
аграрный
လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေး[နှင့် ဆိုင်သော]၊ လယ်မြေ[နှင့်ဆိုင်သော]
аграрная страна လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးနိုင်ငံ၊ မြေယာနိုင်ငံ
агробиология
စိုက်ပျိုးရေးဇီဝဗေဒ
агроном
စိုက်ပျိုးရေးအတတ်ပညာရှင်၊ စိုက်ပျိုးရေးပါရဂူ
агрономический
စိုက်ပျိုးရေးအတတ်ပညာ [နှင့်ဆိုင်သော]
агрономия
စိုက်ပျိုးရေးအတတ်ပညာ
агротехника
စိုက်ပျိုးရေးအတတ် [ပညာ]၊ စိုက်ပျိုးရေး နည်းလမ်းများ
агрохимия
စိုက်ပျိုးရေးဓါတုဗေဒ
академия
сельскохозяйственная академия စိုက်ပျိုးရေး အကယ်ဒမီ
бесплодный
2. (неплодородный) စိုက်ပျိုး၍ မရသော
виноградарство
စဗျစ်သီးစိုက်ပျိုးရေး
виноградник
закладывать виноградник စဗျစ်ခြံစိုက်ပျိုးသည်
возделывать
2. (выращивать) စိုက်ပျိုးသည်
воспитание
ဆုံးမပဲ့ပြင်ခြင်း၊ ပြုစုပျိုးထောင်ရေး၊ ပညာပေးရေး
воспитывать
2. (оказывать влияние) ပြုစုပျိုးထောင်သည်၊ ကျွေးမွေးပြုစုသည်
выводить
4. (выращивать, культивировать) မွေးမြူသည်၊ ဖောက်သည် (о животных); ပြုစုပျိုးထောင်သည် (о растениях)
выковывать
2. (перен.) (создавать) ပြုစု ပျိုးထောင်သည်၊ ပြင်ဆင်သည်
выращивать
1. (растения) စိုက်ပျိုးသည်
выставка
сельскохозяйственная выставка စိုက်ပျိုးရေးပြပွဲ
выхаживать
2. (выращивать) ကြီးအောင် ကျွေးမွေးသည်၊ ပြုစုပျိုးထောင်သည်၊ ထိန်းသိမ်းမွေးမြူသည်; စောင့်ရှောက်ပြုစုသည် (ребёнка)
гряда
2. (в огороде) ပျိုးခင်း
запашка
(с.-х.) (действие) ထွန်ယက်စိုက်ပျိုးခြင်း
засаживать
1. (растениями) စိုက်သည်၊ စိုက်ပျိုးထားသည်
засевать
မျိုးစေ့ကြဲသည်၊ စိုက်ပျိုးသည်
земледелие
လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေး၊ သီးနှံစိုက်ပျိုးရေး
земледельческий
လယ်ယာ စိုက်ပျိုးရေး
зерносовхоз
သီးနှံစိုက်ပျိုးသော နိုင်ငံတော်လယ်ယာဌာန
инкубационный
инкубационный период (мед.) ရောဂါပျိုးရက်
интенсивный
интенсивное земледелие မြေယာ မချဲ့ဘဲ ကောက်ပဲသီးနှံများကို ပိုထွက်အောင် စိုက်ပျိုးနည်း
культивировать
ထွန်ယက်စိုက်ပျိုးသည်၊ စိုက်ပျိုးလုပ်ကိုင်သည်
агроном
စိုက်ပျိုးရေးပါရဂူ
опытный агроном ဝါရင့်တဲ့ စိုက်ပျိုးရေးပါရဂူ
работать агрономом စိုက်ပျိုးရေး ပါရဂူအဖြစ် အလုပ်လုပ်တယ်
академия
учиться в сельскохозяйственной академии စိုက်ပျိုးရေး အကယ်ဒမီကျောင်းမှာ ပညာသင်ကြားတယ်
выводить
выводить новый сорт пшеницы ဂျုံစပါးမျိုးသစ်ကို တီထွင် စိုက်ပျိုးတယ်
выращивать
စိုက်ပျိုးတယ်၊ ပျိုးထောင်တယ်
выращивать овощи ဟင်းသီးဟင်းရွက် စိုက်ပျိုးတယ်
выращивать сына သားကို ပြုစု ပျိုးထောင်တယ်
декан
декан сельскохозяйственного института လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေး တက္ကသိုလ် မဟာဌာနမှူး
земледелие
လယ်ယာ စိုက်ပျိုးရေး
заниматься земледелием လယ်ယာ စိုက်ပျိုးရေး လုပ်ကိုင်တယ်
земля
обрабатывать землю မြေယာ ထွန်ယက်စိုက်ပျိုးတယ်
институт
сельскохозяйственный институт စိုက်ပျိုးရေး တက္ကသိုလ်
использовать
использовать технику в сельском хозяйстве လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးမှာ စက်မှုအတတ်ပညာ အသုံးချတယ်
лен
сеять лен ဂုံလျှော် စိုက်ပျိုးတယ်
механизация
механизация сельского хозяйства လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်း စက်ကိရိယာတပ်ဆင်မှု
министерство
министерство сельского хозяйства စိုက်ပျိုးရေးဝန်ကြီးဌာန
обо
лекция о воспитании ပြုစုပျိုးထောင်ရေးအကြောင်း ဟောပြောပို့ချချက်
патриотизм
воспитывать патриотизм မျိုးချစ်စိတ်ကို ပျိုးထောင် ပညာပေးတယ်
почва
подготовить почву для сева စိုက်ပျိုးဖို့ မြေကြီးကို ထွန်ယက်တယ်
применение
применение техники в сельском хозяйстве လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးမှာ စက်တွေ အသုံးပြုခြင်း
разведение
မွေးမြူခြင်း၊ ပျိုးထောင်ခြင်း
разводить
ပျိုးထောင်တယ်၊ မွေးမြူတယ်
разводить цветы ပန်းတွေ ပျိုးထောင်တယ်
реформа
произвести реформу в сельском хозяйстве လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေး လုပ်ငန်း ပြုပြင်ပြောင်းလဲတယ်
сажать
3. что စိုက်ပျိုးတယ်၊ စိုက်တယ်
сев
မျိုးကြဲရေး၊ ပျိုးကြဲရေး
сельский
сельское хозяйство လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်း
сельскохозяйственный
လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်း [နဲ့ ဆိုင်တဲ့]
сельскохозяйственная выставка လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးပြပွဲ
сеять
မျိုးကြဲတယ်၊ စိုက်တယ်၊ စိုက်ပျိုးတယ်
темно
в комнате стало темно အခန်းထဲမှာ အမှောင် ပျိုးလာပြီ
техникум
сельскохозяйственный техникум လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးသိပ္ပံ
условие
подготовить условия အခြေအနေပျိုးပေးတယ်
эксперимент
စမ်းသပ်မှု၊ မြေစမ်းခရမ်းပျိုးမှု
электрификация
электрификация сельского хозяйства လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးကို လျှပ်စစ်တပ်ဆင်မှု
начинающиеся:
ပျိုးကြဲစက်ပျိုးခင်းပျိုးစေ့ပျိုးထောင်ပျိုးပင်