сокращать
1. (делать короче) တိုစေသည်၊ အကျဉ်းခြုံးသည်၊ အတိုချုပ်သည် တိုတောင်းစေသည်; (о статье, книге, слове)
2. (уменьшать) နည်းပါးအောင်လုပ်သည်၊ လျော့နည်းစေသည်၊ လျော့သည်၊ (урезать) ဖြတ်တောက်သည်
сокращать расходы ကုန်ကျစရိတ်များ
сокращать армию တပ်မတော်လျော့သည်
сокращать производство ကုန်ပစ္စည်းအထွက်ကိုလျော့နည်းစေသည်
3. разг. (увольнять) ရာထမ်းမှူထမ်းများလျော့ပစ်သည်၊ အလုပ်မှထုတ်ပစ်သည်
несов., сократить сов.; что
တိုစေတယ်၊ လျော့နည်းစေတယ်၊ ဖြတ်တောက်တယ်
сокращать статью ဆောင်းပါးကို ဖြတ်တောက်တယ်
сокращать рабочий день အလုပ်ချိန်ကို တိုစေတယ်
сокращать расходы အသုံးစရိတ် လျှော့တယ်
сокращать вооружение လက်နက် လျှော့ချတယ်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ချုံ့2) сокращать, уменьшать
ချေ2) (мат.) сокращать дробь или уравнение
ခရီးကျွံсокращать(ся), укорачивать(ся) - о пути, дороге
ခြုံး2) сокращать (напр. текст)
လျှော့1) сокращать, уменьшать
အကျဉ်းချုပ်1) сокращать, уменьшать
свёртывать2. перен. (сокращать) လျှော့သည်၊ လျှော့နည်းအောင် လုပ်သည်
сократитьсов. см. сокращать