သင်္ဘောတင်1) зафрахтовывать судно
2) грузить товары на судно
ပင်လယ်ကူးပင်လယ်ကူးသင်္ဘော морской транспорт; морское судно
ရေတိမ်သွားသင်္ဘောсудно с небольшой осадкой
သင်္ဘောပျက်2. потерпевшее аварию судно
водоизмещениесудно водоизмещением в 6000 тонн တန်ချိန် ၆၀၀၀တင်နိုင်သော သင်္ဘော
затиратьсудно затёрло льдами သင်္ဘောသည် ရေခဲကြားထဲညပ်နေသည်
нефтеналивнойнефтеналивное судно ရေနံ (တင်) သင်္ဘော
паромကူးတို့လှေ (лодка для переправы); ကူးတို့ သင်္ဘော (судно для переправы)
парусник(судно) ရွက်သင်္ဘော၊ ရွက်လှေ
парусныйпарусное судно ရွက်သင်္ဘော၊ ရွက်လှေ
посадка2. (на судно, поезд) တက်ခြင်း
рыболовецкийРыболовецкое судно တံငါသင်္ဘော
спускатьспускать (судно) на воду သင်္ဘောရေချသည်
сторожевойсторожевое судно ကင်းစောင့်သင်္ဘော
тральщик1. (рыболовное судно) ငါးဖမ်းသင်္ဘော
транспорт3. (судно) စစ်သားနှင့်ရိက္ခာတင်သင်္ဘာ
вводитьвводить судно в порт ဆိပ်ကမ်းဆီကို သင်္ဘော ဆိုက်လာတယ်
морскойморское судно ပင်လယ်ကူးသင်္ဘော