✎ править

фестиваль

м. ပွဲ၊ ပွဲတော်ကြီး၊ ပွဲသဘင်
Всемирный фестиваль молодёжи и студентов ကမ္ဘာ့လူငယ်နှင့်ကျောင်းသားပွဲတော်ကြီး
м.
ပွဲတော်
фестиваль молодёжи и студентов လူငယ်နဲ့ကျောင်းသားပွဲတော်
фестиваль песни သီချင်းပြိုင်ပွဲ
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ပွဲ
1) праздник, празднество, торжество; фестиваль;
ရေသဘင်ပွဲ Водный фестиваль;
မီးထွန်းပွဲ Фестиваль огня
ပရိသတ်
2) народ, собравшийся на праздник, фестиваль
ပွဲခ
1) цена билета (на представление, фестиваль)
ရေသဘင်
1) Водный фестиваль, Тинджан (традиционный праздник Нового года, отмечается в середине апреля; бирманцы обливают друг друга водой, полагая, что этим они смывают старые грехи)
သဘင်
1) праздник, празднество; фестиваль
သဘင်ခံ
устраивать празднество, фестиваль
သီတင်းကျွတ်ပွဲတော်
(по преданиям, в этот день Будда спустился на землю для прочтения проповеди, поэтому повсюду были зажжены огни, призванные осветить ему путь; конец трёхмесячного буддийского поста, сопровождается этот праздник трёхдневным народным народным гуляньем; во время праздника проводится သီတင်းကျွတ်မီးထွန်းပွဲတော် фестиваль огня; отмечается в полнолуние месяца тадинджу)
всемирный
Всемирный фестиваль молодёжи ကမ္ဘာ့လူငယ်ပွဲတော်ကြီး