ကံကြမ္မာ

самим вершить свою судьбу မိမိတို့ ကံကြမ္မာ၏ အရှင်သခင်များဖြစ်သည်

выпало на долю (кому-л.) ကြမ္မာဆောင်သည်၊ ကံကြမ္မာ အတိုင်းဖြစ်သည်

горькая доля ကြေကွဲစရာ ကံကြမ္မာ

2. (судьба) ကံ၊ ကံကြမ္မာ

2. (перен.) (уст.) (судьба) ကံ၊ ကံကြမ္မာ

самим решать свою судьбу မိမိကံကြမ္မာ မိမိဆုံးဖြတ်သည်၊ ကိုယ့်ကံကြမ္မာ ကိုယ်ဖန်တီးသည်

связывать свою судьбу с кем-л., чем-л. နှင့်ကံကြမ္မာကြိုးနှောင်ဖွဲ့ထားသည်

(судьба) ကံ၊ ကံကြမ္မာ

ж. ကံကြမ္မာ

ကံယုံဝါဒ၊ ကံကြမ္မာဝါဒ

ကံယုံဝါဒသမား၊ ကံကြမ္မာဝါဒသမား

ဒုက္ခ[ဆင်းရဲ]၊ ကံကြမ္မာဆိုး၊ဂြိုလ်ဆိုး

ကံ၊ ကံကြမ္မာ

судьба человека လူရဲ့ ကံကြမ္မာ

судьбы народа ပြည်သူတို့ရဲ့ ကံကြမ္မာ

я ничего не знаю о судьбе друга မိတ်ဆွေအကြောင်း ကျွန်တော် ဘာမှ မသိဘူး၊ မိတ်ဆွေရဲ့ ကံကြမ္မာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော် ဘာမှ မသိဘူး

испытывать судьбу ကံကြမ္မာကို ကစားချင်တယ်

меня тронула судьба ребёнка ကလေးရဲ့ ကံကြမ္မာဟာ ကျွန်တော့်စိတ်ကို လှုပ်ရှားစေတယ်