ထောင်ကျ

см. ထောင်ကျ 2.

см. အိမ်ထောင်ကျ

см. အိမ်ထောင်ကျ

см. အိမ်ထောင်ကျ

выйти замуж လက်ထပ်သည်၊ အိမ်ထောင်ကျသည်

3. (быть в заключении) ထောင်ကျသည်

လက်ထပ်မှု၊ အိမ်ထောင်သည်ဘဝ၊အိမ်ထောင်ကျမှု

он женат уже четыре года သူ အိမ်ထောင်ကျတာ လေးနှစ် ရှိသွားပြီ၊ သူ မိန်းမရတာ လေးနှစ် ရှိပြီ

он недавно женился သူ အိမ်ထောင်ကျတာ သိပ်မကြာသေးဘူး

быть замужем за (кем) [တစ်ယောက်ယောက်နဲ့] အိမ်ထောင်ကျတယ်၊ [တစ်ယောက်ယောက်နဲ့] လက်ထပ်တယ်

она замужем за учителем သူမ ကျောင်းဆရာနဲ. အိမ်ထောင်ကျတယ်

сидеть в тюрьме ထောင် ချခံရတယ်၊ ထောင်ကျတယ်