ပွေ

см. ပွေ 3)

လူပွေလူရှုပ် мерзавец, подлец

см. ပွေ 3)

см. အပွေ

အသက်တစ်ရာမနေရ အမှုတစ်ရာပွေရ ≈ жизнь прожить - не поле перейти

မုန်တိုင်းလေပွေ

(сложный, хитроумный) ခြေရှုပ်သော၊ ရှုပ်ထွေးပွေလီသော

2. (сбивать с толку) ရှုပ်ထွေးစေသည်၊ စိတ်ပွေစေသည်

လေပွေ; (песчаный) သဲပွေ; (на воде) ရေပွေ

လေပြင်းမုန်တိုင်း၊ လေပွေမုန်တိုင်း

2. разг. ရှုပ်ထွေးပွေလီသော (замысловатый, мудрёный)

ဆိုင်ကလုန်း၊ မုန်တိုင်းလေပွေ

ဇဝေဇဝါ ဖြစ်တယ်၊ ဗျာပွေတယ်