гулянье2. (празднество) ပျော်ရွှင်ပွဲ၊ ပွဲသဘင်; လူထုပွဲလမ်းသဘင် (народное гулянье)
пироватьစားသောက်ပွဲလုပ်သည်၊ ပွဲလမ်းသဘင်ဝင်နွှဲသည်
праздноватьအခမ်းအနားကျင်းပသည်၊ ပွဲလမ်းသဘင်ဆင်ယင်သည်
чествование(торжественный акт) ပွဲလမ်းသဘင်
чествоватьပွဲလမ်းသဘင်ဆင်ယင်ကျင်းပသည်၊ ချီးမွမ်းထောပနာပြုသည်၊ ဂုဏ်ပြုသည်
праздникပွဲလမ်းသဘင်၊ ပွဲတော်
готовиться к праздникам ပွဲလမ်းသဘင်တွေကို ပြင်ဆင်ကြတယ်
торжество1. အခမ်းအနား၊ ပွဲလမ်းသဘင် အခမ်းအနား
украшатьдом украшают к празднику ပွဲလမ်းသဘင်အတွက် အိမ်ကို လှပပြင်ဆင် မွမ်းမံထားတယ်