горизонтမိုးကုတ်စက်ဝိုင်း
солнце скрылось за горизонтом မိုးကုတ်စက်ဝိုင်း နောက်မှာ နေကွယ်သွားတယ်၊ မိုးကုတ်စက်ဝိုင်း နောက်မှာ နေဝင်သွားတယ်
солнце появилось над горизонтом မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းဆီမှ နေထွက်လာတယ်၊ မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းပေါ်မှာ နေထွက်လာတယ်
на горизонте показался пароход မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းဆီမယ် သင်္ဘော ပေါ်ထွက်လာတယ်
замечатьзамечать корабль на горизонте မိုးကုတ်စက်ဝိုင်း နေရာမှာ သင်္ဘောကို တွေ့မြင်တယ်
исчезатьсолнце исчезло за горизонтом မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းနောက်မှာ နေကွယ်ပျောက်သွားတယ်
простиратьсядо самого горизонта простиралось море မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းအထိ ပင်လယ်ဟာ ရှည်လျား ကျယ်ဝန်းတယ်