မြေပေါ်

; မြေပေါ်ဆင်းခြင်း (с воздуха)

မြေပေါ်မြေထက်

6. (наружный) မြေပေါ်၊ အဖွင့်

открытый способ добычи အဖွင့်တူးနည်း၊ မြေပေါ်တူးနည်း

по земле မြေပေါ်မှာ

сметать с лица земли မြေပေါ်မှ လွင့်သွားစေသည်

တစ်ပြည်တည်းသား၊ တစ်မြေပေါ်ဖွား

на воде и на суше ကုန်းရောရေပါ ရေမြေပေါ်တွင်

природные богатства မြေပေါ်မြေအောက်သဘာဝ ပစ္စည်းတွေ

естественные богатства страны တိုင်းပြည်ရဲ့ မြေပေါ်မြေအောက် ဓနဥစ္စာ၊ နိုင်ငံရဲ့ သဘာဝ ပေါကြွယ်ဝမှု

самолёт опускается на землю လေယာဉ်ပျံဟာ မြေပေါ်ကို ဆင်းသက်လာတယ်

капли дождя падают на землю မိုးစက်တွေ မြေပေါ်မှာ ကျတယ်

поднимать камень с земли မြေပေါ်က ကျောက်ကို ကောက်ယူတယ်

раненый полз по земле ဒဏ်ရာရရှိသူဟာ မြေပေါ်မှာ တွားပြီး သွားတယ်