ဝါသနာပါ

အထုံဝါသနာပါ входить в привычку

(разг.) ဝါသနာပါသူ၊ ပရိသတ်

футбольный болельщик ဘောလုံးပွဲ ဝါသနာပါသူ

အတိုက်အခိုက်ဝါသနာပါသော၊ စစ်တိုက်ဝါနာပါသော၊ စစ်တိုက်လိုသော

စိတ်ပါစေသည်၊ စိတ်ဝင်စားစေသည်၊ ဝါသနာပါသည်

စိတ်ဝင်စားသည်၊ ဝါသနာပါသည်

он интересуется техникой သူ လက်မှုပညာ ဝါသနာပါတယ်

1. မြတ်နိုးသူ၊ ဝါသနာပါသူ

2. (иметь склонность) ဝါသနာပါသည်၊ ကြိုက်သည်

любить поговорить စကားပြောဝါသနာပါသည်

2. (напр. к спорту, книгам) ဝါသနာပါခြင်း

иметь наклонность (к чему-л.) ဝါသနာပါသည်

ဝါသနာပါခြင်း (склонность); သက်မွေးဝမ်းကျောင်းအလုပ်အကိုင် (предназначение)

иметь тягу (к чему-л.) ဝါသနာပါသည်

2. (иметь влечение) ဆွဲဆောင်သည်၊ ဝါသနာထုံသည်၊ ဝါသနာပါသည်

1. (чем-л.) စိတ်ပါသည်၊ ဝါသနာပါသည်

м. ကစားခုန်ကစားသူ၊ အားကစားဝါသနာပါသူ

мальчики любили бороться သူငယ်တွေဟာ နပန်းလုံးသတ်တာ ဝါသနာပါတယ်၊ သူငယ်ကလေးတွေဟာ တိုက်တာခိုက်တာ ထိုးတာကြိတ်တာ ဝါသနာ ပါကြတယ်

люби- моё занятие ဝါသနာပါတဲ့ အလုပ်၊ ကြိုက်နှစ်သက်တဲ့ အလုပ်

2. (тж. с неопр.) что စုံမက်တယ်၊ ဝါသနာပါတယ်

я люблю читать စာဖတ်တာ ကျွန်တော် ဝါသနာပါတယ်၊ ကျွန်တော် စာဖတ်တာကို သဘောကျတယ်

любовь к чтению စာဖတ်ဝါသနာပါမှု

увлечение футболом ဘောလုံး ဝါသနာပါမှု၊ ဘောလုံး လိုက်စားမှု