အခြေပြု

1. အခြေပြုသည်၊ အခြေခံသည် (на чем-л. အပေါ်မှာ)

(основываться) အခြေပြုသည်၊ အကြောင်းပြုသည်၊ လိုက်နာ လုပ်ကိုင်သည် (из чего-л. မှ နေ၍)

исходить из အခြေပြု၍၊ အကြောင်းပြုကာ၊ အရ

3. по мотивам (повести) (ဝတ္ထု) ကိုအခြေပြု၍

(подкрепляться) အခြေပြုသည်

အားကိုးသည်၊ အခြေပြုသည်

на взаимовыгодных условиях အပြန်အလှန်အကျိုးဖြစ်ထွန်းသောစည်းကမ်းချက်များအပေါ်အခြေပြု၍

балет Чайковского ချိုင်ကော်ဗ်စကီးရဲ့တေးသွားပေါ် အခြေပြုထားတဲ့ ဘဲလေး

ставить балеты современных композиторов ခေတ်ပေါ်တေးပြုဆရာတိုရဲ့ တေးသွားအပေါ်အခြေပြုထားတဲ့ ဘဲလေးအက က ပြတယ်