в других словах:
အဓိပ္ပါယ်ကင်းလွတ်см. အဓိပ္ပါယ်ကင်းမဲ့
အဓိပ္ပါယ်ပြန်см. အဓိပ္ပါယ်ကောက်[ယူ] 2)
အဓိပ္ပါယ်ဖော်ပြсм. အဓိပ္ပါယ်ကောက်[ယူ] 2)
အဓိပ္ပါယ်ရсм. အဓိပ္ပါယ်ရှိ
အဓိပ္ပါယ်လင်းсм. အဓိပ္ပါယ်ရှင်းလင်း
အနက်ဓိပ္ပါယ်см. အနက်အဓိပ္ပါယ်
абсурдအဓိပ္ပါယ်မရှိခြင်း၊ မဖြစ်နိုင်ခြင်း၊ မဟုတ်နိုင်ခြင်း
абсурдныйအဓိပ္ပါယ်မရှိသော၊ မဖြစ်နိုင်သော
бессмысленныйအသိဉာဏ် ကင်းမဲ့သော၊ အဓိပ္ပါယ် မရှိသော
бессмыслица(разг.) အသိဉာဏ် ကင်းမဲ့ခြင်း၊ အဓိပ္ပါယ် မရှိခြင်း
буквальныйбуквальный смысл တိကျသော အဓိပ္ပါယ်
вздорအဓိပ္ပါယ်မရှိခြင်း၊ အဓိပ္ပါယ်မရှိသည့်စကား၊ ယုတ္တိမရှိသောအရာ၊ အမှိုက်
молоть вздор (разг.) အဓိပ္ပါယ်မရှိ (ပြောသည်)
вздорный1. (нелепый) အဓိပ္ပါယ်မရှိသည့်
вкладыватьвкладывать новый смысл အဓိပ္ပါယ်သစ်ထည့်လိုက်သည်
выразительноသရုပ်ပေါ်အောင်; အဓိပ္ပါယ်ပါလှစွာ (многозначительно)
выразительностьသရုပ်ပေါ်ခြင်း; အဓိပ္ပါယ်ပါလှခြင်း (многозначительность)
выразительныйသရုပ်ပေါ်သော၊ ထိရောက်သော; အဓိပ္ပါယ်ပါလှသော (многозначительный)
выяснениеအနက်အဓိပ္ပါယ်ရှင်းလင်းပြခြင်း၊ မေးကြည့်ခြင်း၊ စုံစမ်းခြင်း
выяснятьအနက်အဓိပ္ပါယ်ရှင်းလင်းပြသည်၊ မေးမြန်းသည်၊ စစ်ဆေးသည်
глупость2. (разг.) (вздор, нелепость) အဓိပ္ပါယ်မရှိခြင်း
двусмысленный(имеющий двоякий смысл) အဓိပ္ပါယ်မတိကျသော၊ အဓိပ္ပါယ်နှစ်မျိုးထွက်သော
заключаться2. (состоять в чём-л.) အဓိပ္ပါယ်ရှိသည်
значение1. အနက်၊ အဓိပ္ပါယ်
приобретать значение (о словах) အဓိပ္ပါယ်ရောက်သည်
значить (иметь смысл, означать) ဆိုလိုသည်၊ အဓိပ္ပါယ်ရှိသည်
идея3. (основная мысль чего-л.) အကြံအစည်၊ ရည်ရွယ်ချက်၊ အဓိပ္ပါယ်
извращатьအလွဲအဓိပ္ပါယ် ပြန်သည်၊ အလွဲဖော်ပြသည်; သရုပ်ဖျက်သည် (напр. теорию)
иметьиметь значение အရေးကြီးသည်၊ အဓိပ္ပါယ် ရှိသည်
интерпретацияအဓိပ္ပါယ် ဖော်ပြချက်
интерпретироватьအဓိပ္ပါယ် ဖော်ပြသည်၊ အဓိပ္ပါယ်ကောက်သည်
иронияအဓိပ္ပါယ် လွှဲစကား၊ ငေါ့လုံးထေ့လုံးစကား
искажать1. (смысл) အဓိပ္ပါယ် ဖျက်သည်
истолковывать (разъяснять) ရှင်းပြသည်၊ ဖော်ပြသည်၊ အနက်အဓိပ္ပါယ်ဖော်ပြသည်
лаконичныйမပိုမလိုဖြစ်သော၊ တိုတိုတုတ်တုတ်လိုရင်းချုပ်အဓိပ္ပါယ်ဆောင်သော
многозначительныйလွန်စွာအဓိပ္ပါယ်ရှိသော
наборнабор слов (бессмыслица) အဓိပ္ပါယ်မရှိခြင်း
наглядныйнаглядный пример အဓိပ္ပါယ်ပေါ်လွင်သောဥပမာ
глупостьговорить глупости မိုက်မဲတဲ့ စကားကို ပြောဆိုတယ်၊ အဓိပ္ပါယ်မရှိ ပြောတယ်၊ မဟုတ်တာ လျှောက်ပြောတယ်၊ မတော်တရော် ပြောတယ်၊ မတော်မတည့် ပြောဆိုတယ်
глупый2. မိုက်မဲတဲ့၊ အဓိပ္ပါယ်မရှိတဲ့
глупый вопрос အဓိပ္ပါယ်မရှိတဲ့ မေးခွန်း၊ မဟုတ်တဲ့ မေးခွန်း
глупая книга အဓိပ္ပါယ် မရှိတဲ့ စာအုပ်၊ ကပျက်ကချော် စာအုပ်
глупая статья အဓိပ္ပါယ် မရှိတဲ့ ဆောင်းပါး၊ အဆီအနှစ်မရှိတဲ့ ဆောင်းပါး၊ ပေါ့ပျက်ပျက် ဆောင်းပါး
словозначение слова စကားလုံးရဲ့ အနက်အဓိပ္ပါယ်
смыслсмысл стати ဆောင်းပါးရဲ့ အနက်အဓိပ္ပါယ်
