အမြင့်

ဉာဏ်တော်အမြင့်ဆုံး ဖြစ်လာမည့် ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော် самая высокая статуя Будды

1): အမြင့်ခုန်ဘား планка (установленная для прыжков в высоту)

တောင်ပူစာ၊ ကုန်းမြင့်၊ ကုန်း (холм); အမြင့်၊ ခုံမြင့်၊ စင်မြင့်; (помост)

မြင့်စွာ၊ မြင့်မြင့်; အမြင့်ကြီး (в воздухе)

1. အမြင့်၊ အရပ်အမောင်း

высота над уровнем моря ပင်လယ်မှအမြင့်

высотный полёт အမြင့်ကြီးပျံသန်းခြင်း

(в разн. знач.) အမြင့်ဆုံးသော၊ အထက်တန်း[ဖြစ်သော]; အကောင်းဆုံး[ဖြစ်သော] (о качестве)

အမြင့်ကြီး

вышиной десять метров အမြင့်မှာဆယ်မီတာရှိသည်

1. အမြင့်ကြီးပျံသည်၊ အမြင့်ကြီးရောက်သည် (очень высоко); အဝေးကြီးသို့ရောက်သွားသည် (очень далеко); ဖြတ်ပျံသည် (за что-л.)

အမျိုးအစားအမြင့်ဆုံးဂျုံမှုန့်၊ ဂျုံဆန်ရင်း

အမြင့်ဆုံးသော၊ ဖြစ်ပွားခါနီးဖြစ်သော

အမြင့်ဆုံး

အမြင့်ဆုံး၊ အကန့်အသတ်ရောက်သော

с высоты птичьего полёта ငှက်ပျံအမြင့်မှ

စံချိန်ဖြစ်သော; (наивысший) အမြင့်ဆုံး

самый большой အကြီးဆုံး [သော]၊ အမြင့်ဆုံး [သော]

высшая стадия အမြင့်ဆုံးနောက်ဆုံးအဆင့်

အပေါ်မှာ၊ ခေါင်းပေါ်မှာ၊ အမြင့်မှာ

မြင့်မြင့်၊ အမြင့်ကြီးမှာ

высоко и высоко над землёй မြေကြီးအမြင့်မှာ

жить высоко и высоко в горах တောင်တွေပေါ် အမြင့်ကြီးမှာ နေထိုင်တယ်

лампа висит высоко и высоко над столом စားပွဲအပေါ်အမြင့်မှာ မီးအိမ် ချိတ်ဆွဲတယ်

1. အမြင့်

высота дома အိမ်ရဲ့အမြင့်

высота горы တောင်ရဲ့အမြင့်

измерить высота комнаты အိမ်ခန်းရဲ့ အမြင့်ကို တိုင်းထွာတယ်

2. အမြင့်

высота полёта ပျံသန်းမှုရဲ့ အမြင့်

находиться на высоте двух тысяч метров မီတာ နှစ်ထောင် အမြင့်မှာ ရှိတယ်

падать с большой высоты အမြင့်ကြီးဆီက လိမ့်ကျတယ်

1. အမြင့်ဆုံး [ဖြစ်တဲ့]၊ အကောင်းဆုံး [ဖြစ်တဲ့]

высшая оценка အမြင့်ဆုံး တန်ဖိုးဖြတ်မှု၊ အမြင့်ဆုံး အမှတ်

высшая награда အမြင့်ဆုံး ဆုတံဆိပ်

2. အမြင့်ဆုံး

высший орган государственной власти အမြင့်ဆုံးနိုင်ငံတော် အာဏာပိုင်အဖွဲ့

высшее воинское звание အမြင့်ဆုံး စစ်ရာထူးအဆင့်

1. အကောင်းဆုံး၊ အမြင့်ဆုံး မျှော်မှန်းချက်

измерять высоту башни မျှော်စင်ရဲ့ အမြင့်ကို တိုင်းထွာတယ်၊ မျှော်စင်ရဲ့ အမြင့်ကို တိုင်းတာတယ်

на высоте около двух тысяч метров မီတာနှစ်ထောင် နီးပါးလောက် အမြင့်ဆီမှာ

давление достигло предела ဖိအားအမြင့်ဆုံး အဆင့်ရောက်ခဲ့ပြီ

дома равной высоты အိမ်တွေဟာ အမြင့်ချင်း ညီကြတယ်

в высшей степени အမြင့်ဆုံးအဆင့်

1. အနိမ့်အမြင့်

уровень воды в реке မြစ်ရဲ့ မျက်နှာပြင်အနိမ့်အမြင့်

уровень моря ပင်လယ် မျက်နှာပြင် အနိမ့်အမြင့်