1) зрение
2) выражение глаз, взгляд
3) мнение, взгляд, точка зрения
အမြင်မှကြည့်လျှင် с точки зрения
в других словах:
ဒီလိုရှိတယ်မိုင်းကိုင်ကျတော့ ဒီလိုရှိတယ်။ ကျနော်တို့အမြင်နဲ့ ပြောရရင် ဒါက… Что касается города Майн Кайн, то дело вот в чем: с нашей точки зрения, это…
ဘက်မလိုက်ဘက်မလိုက်သော အမြင် объективный взгляд
безыдейныйတိုးတက်သော၊ အထင်အမြင်မဲ့သော; မူမဲ့သော (беспринципный)
близорукийအမြင်တိုသော၊ အမြင်ကျဉ်းသော၊ အဝေးမြင်ချို့တဲ့သော
близорукостьအမြင်တိုခြင်း၊ အမြင်ကျဉ်းခြင်း
веяние2. (перен.) သဘောထား၊ အထင်အမြင်
новые веяния အထင်အမြင်အသစ်များ
взгляд1. အမြင်၊ အကြည့်
2. (воззрение, мнение) အမြင်၊ ထင်မြင်ချက်၊ ထင်မြင်ယူဆချက်၊ ခံယူချက်
единство взглядов အမြင်ချင်းတူမှု၊ အမြင်ချင်းညီညွတ်မှု
взорအကြည့်၊ အမြင်၊ ကြည့်ပုံ
вид3. (поле зрения) မြင်နိုင်စွမ်း၊ အမြင်၊ မြင်ပုံ
вкривьтолковать вкривь и вкось အထင်အမြင်မှား (လွဲ)သည်
вопросительныйвопросительный взгляд မေးမြန်းလိုက်စစ်တတ်သော အမြင်
галлюцинацияယောင်မှားခြင်း၊ အထင်အမြင်များ မှားယွင်းခြင်း
глубокомысленныйအစဉ်းစားအမျှော်အမြင်ကြီးသော၊ အတွေးနက်ရှိုင်းသော
дальновидностьအမြော်အမြင်ကြီးခြင်း၊ အမြင်ရှည်ခြင်း
дальновидныйအမြော်အမြင်ကြီးသော၊ အမြင်ရှည်သော
единствосходство взглядов သဘောတူညီမှု၊ အမြင်ချင်းတူညီမှု [ရှိခြင်း]
заблуждатьсяအထင်အမြင်လွဲသည်၊ မှားယွင်းသည်
знание1. သိမြင်ခြင်း၊ အသိအမြင်
иллюзияမှိုင်းမိခြင်း၊ အသိအမြင် မှောက်မှားခြင်း
иллюзорныйမှောက်မှားသော၊ အမြင်လွဲသော၊ မမှန်သော
концепция(система взглядов) တွေးထင်ယူဆချက်၊ ခံယူချက်၊ အတွေးအခေါ်၊ အထင်အမြင်
мещанин(обыватель) အမြင်ကျဉ်းသူ၊ အမြင်တိုသူ၊ သဘောထားသေးသူ
мещанский(обывательский) အမြင်ကျဉ်းသော၊ သဘောထားသေးသော
мещанство(обывательщина) သဘောထားသေးမှု၊ အမြင်ကျဉ်းမှု
мировоззрениеကမ္ဘာ့အမြင်၊ သဘောထား
мнениеобщественное мнение ပြည်သူ့အမြင်၊ ပြည်သူ့အယူအဆ
недалёкий3. (об уме) အမြင်တိုသော၊ အမြင်ကျဉ်းသော
недальновидныйအမြင်တိုသော၊ အမြင်ကျဉ်းသော
недоразумениеနားလည်မှုလွဲခြင်း၊ အထင်အမြင်လွဲမှားမှု
неизгладимыйнеизгладимое впечатление မမေ့နိုင်သော စိတ်အထင်အမြင်
непредусмотрительныйအမြှော်အမြင် နည်းသော
взгляд1. အမြင်၊ အကြည့်
правильный взгляд на историю သမိုင်းပေါ် မှန်ကန်တဲ့ အမြင်
политические взгляды နိုင်ငံရေး ခံယူချက်၊ နိုင်ငံရေး အမြင်
видв виде чего ရည်ရွယ်ချက်နဲ့၊ အမြင်နဲ့
единствоединство взглядов အမြင်ချင်း ကိုက်ညီမှု၊ အတွေးအခေါ်ချင်း ကိုက်ညီမှု
знание1. (мн. нет) အသိပညာ၊ ဗဟုသုတ၊ အသိအမြင်
зрениеточка зрения ထင်မြင်ချက်၊ အယူအဆ၊ အမြင်ရှုထောင့်
мировоззрениеအတွေးအခေါ်၊ သဘောထား၊ ကမ္ဘာ့အမြင်
научное мировоззрение သိပ္ပံနည်းကျတဲ့ ကမ္ဘာ့အမြင်
обменобмен мнениями အမြင်ချင်းညှိနှိုင်းမှု၊ ထင်မြင်ယူဆချက် အပြန်အလှန် တင်ပြလဲလှယ်မှု
оцениватькритически оценивать ဝေဖန်ရေးအမြင်နဲ့ ဆန်းစစ်တယ်
позиция2. ရပ်တည်မှုအနေအထား၊ ထင်မြင်ချက်၊ အမြင်ရှုထောင့်
презиратьအထင်သေးတယ်၊ အမြင်ကပ်တယ်
пренебрегатьпренебрегать чувствами, любовью စေတနာတရား၊ မေတ္တာတရားကို အထင်သေး၊ အမြင်သေး ဆက်ဆံနှိမ်ချထားတယ်
прогрессивныйпрогрессивные взгляды တိုးတက်တဲ့ အယူအဆ၊ တိုးတက်တဲ့ အမြင်
противоречиепротиворечие во взглядах အမြင်ချင်း မတူတာ
различиеразличие во взглядах အမြင် ကွာတယ်၊ အမြင်ကွဲတယ်၊ အမြင်ချင်း မတူဘူး
разницаразница во взглядах အမြင်ချင်း ကွာဟမှု၊ အယူအဆချင်း ကွဲပြားမှု
разныйразные взгляды на жизнь ဘဝအပေါ် အမြင်ချင်း အမျိုးမျိုး၊ ဘဝထင်မြင်ချက်မျိုးစုံ
совпадатьих мнения совпали သူတို့ရဲ့ အမြင်ချင်း ကိုက်ညီမှု ရှိတယ်
точкаточка зрения သဘောထား၊ အမြင်၊ ရှုထောင့်
трезвыйтрезвый взгляд на события အဖြစ်အပျက်တွေ အပေါ် လေးနက်တဲ့ အမြင်
