✎ править

разрешать

1. (позволять) ခွင့်ပြုသည်၊ ခွင့်ပေးသည်
я не могу разрешить вам уйти ကျွန်တော် ခင်ဗျားကို သွားခွင့်မပြုနိုင်ဘူး
2. (вопрос, проблему) ဖြေရှင်းသည်
3. (спор, конфликт) ပြေလည်စေသည်
4. повел.
разрешите закурить? ဆေးလိပ်သောက်ပါရစေ
разрешите войти? ဝင်ခွင့်ပြုပါခင်ဗျာ
несов., разрешить сов.; что и с неопр.
ခွင့်ပြုတယ်၊ ခွင့်ပေးတယ်
разрешать детям гулять ကလေးတွေကို လမ်းလျှောက်ခွင့် ပေးတယ်၊ ကလေးတွေကို လမ်းလျှောက်စေတယ်
врач разрешил больному встать с постели ဆရာဝန်က လူမမာကို အိပ်ရာက ထခွင့်ပြုတယ်၊ လူမမာကို ဆရာဝန်က အိပ်ရာက ထခွင့်ပေးတယ်
разрешите войти? ဝင်ခွင့်ပြုပါရစေ
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ကမြစ်
запрещать, не разрешать
ခွင့်ပေး
1) разрешать, позволять, давать разрешение
ပဋိပက္ခဖြစ်မှု
ပဋိပက္ခဖြစ်မှုများကို ဖြေရှင်း разрешать противоречия
ဖြေ
2) решать (проблемы); разрешать, урегулировать (конфликт)
သန္နိဋ္ဌာန်ချ
1) решать[ся], разрешать[ся]
အခွင့်ပေး
1) давать разрешение, разрешать
အခွင့်လွှတ်
2) позволять, разрешать, давать разрешение
пускать
1. (отпускать) လွှတ်သည်၊ သွားစေသည်၊ သွားခွင့်ပြုသည် (разрешать идти)
2. (впускать) ဝင်လာစေသည်၊ ဝင်ခွင့်ပြုသည် (разрешать войти, въехать)
одобрять
1. (разрешать) အတည်ပြုသည်၊ ခွင့်ပြုသည်
разрешить
см. разрешать
начинающиеся ၎င်းနှင့်စသည့်အခြားစကားလုံး:
разрешаться
похожие တူသောစကားလုံး:
разрешениеразрешитьразрешитьсяразрезразрезать