спешить

1. အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ အလျင်အမြန်လုပ်သည်၊ အမြန်ပြီးအောင်လုပ်သည်၊ အချိန်လုပြီးလုပ်သည်

не спеши ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ၊ မလောပါနဲ့

я очень спешу ကျွန်တော့်မှာကမန်းကတန်းဘဲ၊ အချိန်သိပ်မရှိဘူး၊ အချိန်မရဘူး

2. (о часах) မြန်သည်

часы спешат на десять минут နာရီဆယ်မိနစ်မြန်နေသည်

не спеша ဖြေးဖြေး

несов.

1. အလျင်အမြန် လုပ်တယ်၊ သုတ်သီးသုတ်ပြာ လုပ်တယ်

спешить домой အိမ်ကို မြန်မြန် သွားတယ်

спешить на помощь လက်သွက်ခြေသွက် ကူညီဖို့ ကြိုးစားတယ်

спешить на поезд မီးရထား မီအောင် လောတယ်

спешить в театр ဇာတ်ရုံအမီ သုတ်ခြေတင်တယ်

спешить закончить работу အလုပ်ကို အမြန်ပြီးအောင် လုပ်တယ်

он спешит သူ သိပ် လောနေတယ်

2. မြန်တယ်

ваши часы спешат на десять минут ခင်ဗျားရဲ့နာရီ ဆယ်မိနစ် မြန်နေတယ်

в других словах တနည်းဆိုသော်:

တက်သုတ်တင် спешить, торопиться

1) спешить, торопиться

2) спешить (о часах)

спешить, делать наспех

спешить, торопиться

спешить (что-л. сделать)

сов. см. спешить

начинающиеся ၎င်းနှင့်စသည့်အခြားစကားလုံး: