беспокоить

1. (нарушать покой) အနှောင့်အယှက်ပေးသည်၊ နှောင့်ယှက်သည်

2. (волновать) စိုးရိမ်စေသည်၊ ဒုက္ခပေးသည်

несов., кого-что

1. အနှောင့်အယှက်ပေးတယ်၊ စိုးရိမ်ပူပန်စေတယ်၊ ထိတ်လန့်စေတယ်

отца беспокоило поведение сына သားရဲ့အမူအကျင့်အတွက် ဖခင် ရတက်မအေး ဖြစ်မိတယ်

меня беспокоит ваше молчание ခင်ဗျားရဲ့တိတ်ဆိတ်နေမှုက ကျွန်တော့်ကို စိတ်မအေး ဖြစ်စေတယ်

2. ဒုက္ခပေးတယ်

больного беспокоил шум ဆူညံသံက လူမမာကို ချောက်ချားစေတယ်

извините, что беспокою вас своей просьбой ခုလို ခင်ဗျားကို ဒုက္ခပေးတာ ခွင့်လွှတ်ပါ၊ အခုလို ခင်ဗျားကို အပူကပ်တဲ့အတွက် ခွင့်လွှတ်ပါ

в других словах တနည်းဆိုသော်:

причинять беспокойство, беспокоить, докучать

1) тревожить, беспокоить

1) беспокоить, причинять неприятности

1. (беспокоить кого-л.) ဒုက္ခပေးသည်

(кому-л., чему л.) နှောင့်ယှက်သည်; အနှောင့်အယှက်ပေးသည် (беспокоить); တားသည်၊ ဟန့်တားသည် (препятствовать);

(беспокоить кого-л.) နှောင့်ယှက်သည်၊ အနှောင့်အယှက်ပေးသည်

2. перен. разг. (беспокоить) နှောင့်ယှက်သည်၊ အနှောင့်အယှက်ပြုသည်

(изнурять) မောပန်းစေသည်၊ ပင်ပန်းစေသည်; (мучить) နာကျင်စေသည်; (беспокоить) ဒုက္ခပေးသည်

ему неудобно беспокоить вас ခင်ဗျားကို ဒုက္ခပေးဖို့ သူ အားနာတယ်

начинающиеся ၎င်းနှင့်စသည့်အခြားစကားလုံး:

похожие တူသောစကားလုံး: