က3) дискур. =ကတော့ выделяет новую информацию, тему, может добавлять эмфатическую окраску или выражать противопоставление
ခတ်1) добавлять в пищу (напр. соль)
ဆားဖြူး1) солить, добавлять соль щепоткой
ထပ်လောင်း(употр. в сочет. с гл.) прибавлять, добавлять
ရှောက်ရှောက်သီးသုတ်သံပုရာရည်ညှစ်ချင် ≈ делать ненужное дело (букв. добавлять лимонный сок в сок помпельмуса)
ရောစွက်добавлять и смешивать; перемешивать
накидывать2. (разг.) (добавлять) ထပ်ဖြည့်သည်၊ မြှင့်သည်
подбрасывать2. (добавлять) ထပ်ထည့်သည်၊ ပိုထည့်သည်
подписывать2. (добавлять к написанному) ထပ်ဖြည့်ရေးသည်
придавать1. (добавлять) ဖြည့်ပေးသည်
причислять (добавлять) ထပ်လောင်းထည့်သွင်းသည်