иначе

1. нареч. (по-другому) တစ်နည်းအားဖြင့် ဆိုသော်၊ အခြားနည်းဖြင့်၊ တစ်နည်းတစ်ဖုံ

иначе говоря တစ်နည်းဆိုသော်၊ တစ်နည်းအားဖြင့် ဆိုရလျှင်

2. союз. (разг.) (а то) မ…လျှင်၊ ဤမှ မဟုတ်လျှင်၊ သို့မဟုတ်ပါက; ဒါမှ မဟုတ်လျှင်; (разг.)

◾

так или иначе မည်သို့ ဖြစ်စေ; ဘယ်လိုဖြစ်ဖြစ် (разг.)

нареч.

တစ်နည်း၊ တစ်နည်းတစ်ဖုံ

сделать иначе တစ်နည်းတစ်ဖုံ လုပ်တယ်၊ တစ်မျိုးတစ်ဖုံ လုပ်တယ်

написать иначе တစ်နည်းတစ်ဖုံ ရေးတယ်၊ တစ်မျိုးတစ်ဖုံ ရေးတယ်

иначе говоря တစ်နည်းပြောရရင်၊ တစ်နည်းအားဖြင့် ပြောရရင်

в других словах တနည်းဆိုသော်:

иначе называемый

မောင်ဖြူခေါ်မောင်စူးစမ်း Маун Су Зан, иначе называемый Маун Пхьу

တနည်းအားဖြင့်, ဆိုလျှင်(ဆိုသော်), တနည်းဆိုသော иначе, иным способом, иным образом, по-другому

တနည်းမဟုတ်တနည်း так или иначе, тем или иным способом

တစ်မျိုး а) другой - о сорте, виде б) иначе, по-другому

တစ်မျိုးတမည် иначе, по-другому

дискур. (уточнение) иначе говоря

အားသက်ရောက်တဲ့အခါ ဝတ္ထု နေရာပြောင်းတယ်။ တနည်းအားဖြင့်ဆို ရွေ့တယ်ပေါ့ဗျာ Под воздействием силы тело меняет положение. Иначе говоря, перемещается.

1) получаться, выходить не так, как следует, иначе

так или иначе, тем или иным способом

тж. တဖုံတမျိုး иначе, по-другому, наоборот

делать иначе, по-другому

2) так или иначе

так или иначе

иначе говоря တစ်နည်းအားဖြင့်ဆိုသော်

1. нареч. (совершенно иначе) ပြောင်းပြန်၊ ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်

не то (иначе) မ…လျှင်၊ မ…ရင်

так или иначе တစ်နည်းမဟုတ်တစ်နည်းဖြင့်

раньше улица называлась иначе အရင်က လမ်းကို တစ်မျိုး ခေါ်ခဲ့တယ်

так или иначе တစ်နည်းမဟုတ် တစ်နည်း