молчать

စကားမပြောဆိုနေသည်၊ တိတ်တိတ်နေသည်

молчать! တိတ်စမ်း

несов.

တိတ်တိတ်နေတယ်၊ စကားမပြောမဆိုနေတယ်

он долго молчал သူ အကြာကြီး စကားမပြောမဆိုဘဲ နေခဲ့တယ်၊ သူ အကြာကြီး နှုတ်ဆိတ်နေခဲ့တယ်၊ သူ အကြာကြီး တုံနိဘော လုပ်ခဲ့တယ်

в других словах တနည်းဆိုသော်:

2) молчать, хранить молчание

ရေငုံနှုတ်ပိတ် молчать, словно набрав в рот воды

говорить то, о чём следовало бы молчать

2) затыкать рот, заставлять молчать

ပါးစပ်ကိုချုပ်ချယ် заставлять молчать, зажимать рот

2) молчать, не говорить ни слова

быть молчаливым; молчать

всё время молчать တစ်ချိန်လုံး နှုတ်ပိတ်နေတယ်