нечего

I мест.

ဘာမျှ…မရှိ

нечего и говоритьသည်မှာပြောစရာမရှိဘူး

мне нечего сказать ဘာမျှပြောစရာမရှိဘူး

нечего есть စားစရာနတ္ထိ

в знач. сказ. (разг.) (незачем) လိုအပ်ချက်မရှိဘဲ

нечего делать (с чем-л., бесполезно) သုံးစရာမရှိဘူး

вам нечего беспокоиться об этом စိတ်ချပါ

нечего об этом говорить ဒီအကြောင်းဘာမျှပြောစရာမရှိ

нечего об этом думать ဒီအကြောင်းစဉ်းစားဖို့မလိုပါဘူး

тут нечего удивляться အံ့ဩစရာမရှိဘူး

мест., с неопр.

ဘာမှ

нечего рассказать ဘာမှ ပြောစရာမရှိဘူး

мне нечего делать ကျွန်တော် ဘာမှ လုပ်စရာမရှိဘူး

нечему радоваться ဘာမှ ဝမ်းသာစရာမရှိဘူး

нам не о чем говорить ကျွန်တော်တို့ ပြောစရာအကြောင်း ဘာမှ မရှိဘူး

в других словах တနည်းဆိုသော်:

ရွှေကျောင်းပြောင်ဝမ်းခေါင်ခေါင် (посл.) храм золотой, а есть нечего

ဝက်ဖြစ်မှ၊ မစင်မကြောက်နှင့် (посл.) ≈ ставши свиньёй, нечего на грязь жаловаться

от нечего делать လုပ်စရာမရှိသောကြောင့်၊ အလုပ်မရှိသဖြင့်

делать нечего လုပ်စရာမရှိဘူး

мест. твор. от нечего I

нечего писать ရေးစရာမရှိဘူး

мест. дат. от нечего I ဘာကို မျှ

мне нечего добавить ကျွန်တော် ဘာမှ ထပ်မဖြည့်ဘူး၊ ကျွန်တော် ဖြည့်ပြောစရာ ဘာမှ မရှိဘူး

похожие တူသောစကားလုံး: