правительство

စင်ပြိုင်အစိုးရ параллельное правительство, теневое правительство

тж. အစိုးရအဖွဲ့ правительство

ညွန့်ပေါင်းအစိုးရ коалиционное правительство

временное правительство

правительство в эмиграции

ညွန့်ပေါင်းအစိုးရ коалиционное правительство

PRG (Provision Revolutionary Government) Временное революционное правительство (республики Южный Вьетнам), ВРПРЮВ

уст. временное правительство

временное правительство

марионеточное правительство

ဆွေးနွေးလာတဲ့အချိန် အထူးသဖြင့် အပစ်ခတ်ရပ်စဲရေးနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ကိစ္စတွေမှာ တပ်ရဲ့ သဘောထား မပါဘဲနဲ့ ဒီအစိုးရ ဘာမှ လုပ်လို့မရဘူး На переговорах это правительство ничего не может сделать без согласия военных, в частности, это касается вопросов прекращения огня.

အရပ်သားအစိုးရအဖွဲ့ гражданское правительство

признавать (правительство и т.п.)

နောက်တစ်ခါ ဘာစဉ်းစားလဲဆိုတော့ ရှမ်းရှိတယ်။ ကချင်ရှိတယ်။ သူတို့က လက်နက်ကိုင်ရှိတယ်။ ဘယ်လိုပြောရမလဲ။ လက်နက်ကိုင်ရှိတော့ အစိုးရက နည်းနည်း အဖက်လုပ်တယ်ပေါ့ဗျာ Потом, я вот что думаю: у шанов, у качинов – у них есть оружие… Как сказать… Раз есть оружие, правительство к ним, конечно, поуважительнее относится

временное правительство အိမ်စောင့် (ယာယီ၊ ပြည်တော်စောင့်၊ ကြားဖြတ်) အစိုးရ

прил. коалиционное правительство ညွန့်ပေါင်းအစိုးရ

марионеточное правительство ရုပ်သေးအစိုးရ

формировать правительство

республиканское правительство သမ္မတနိုင်ငံအစိုးရ

ругать правительство အစိုးရအပေါ် မလိုတမာ ပြောတယ်

свергать правительство အစိုးရကို ဖြုတ်ချတယ်

правительство чуть не ушло в отставку အစိုးရအနေနဲ့ နှုတ်ထွက်ရတဲ့ အထိ ဖြစ်တယ်