причина

အကြောင်းရင်း основная причина; подлинная причина

5) причина

1) причина спора между двумя сторонами на суде

истоки, причина, источник

основная причина

1) причина и следствие

1) причина, основание, повод, предлог

5) причина, основание, повод, предлог

основание; основная причина

1) причина, предлог

причина и следствие

အကြောင်းပြချက် (причина); ဆင်ခြေ၊ ဆင်ခြေစကား (доказательство)

1. (основание, причина) အကြောင်းအရင်း၊ စေ့ဆော်တိုက်တွန်းသောအရာ

непосредственная причина [တိုက်ရိုက်] အကြောင်းရင်း

1. ခွင့်မလွှတ်နိုင်သော၊ အကြောင်းမဲ့သော неуважительная причина မခိုင်လုံသောအကြောင်းပြချက်

2. (причина, источник) အကြောင်းရင်း

4. (причина, мотив) အကြောင်း၊ အခြေခံအကြောင်း

အခါအခွင့်၊ အကြောင်းသင့် (случай); အကြောင်းခံ (причина); ဆင်ခြေ (предлог)

(причина, основание) အခြေအနေမှန်

непосредственная причина аварий ကားတိုက်မှုရဲ့ တိုက်ရိုက် အကြောင်းရင်း

основная причина အဓိကအကြောင်းရင်း